Aankhon Mein Rang (By: Mukesh, Lata Mangeshkar)
From the movie – Ek Phool Char Kaante
Aankhon Mein Rang Song Lyrics in English
Mu : aankhon mein rang kyon aaya bolo nasha sa kyon chhaaya
Hamako ye raaz batalaao dil kho ke tumane kya paaya
La : chamaki naseeb ki raahen ham kyon na aaj itaraayen
Raahon se hat gae kaante to phool kyon na muskaayen
Mu : aankhon mein rang …
Mukhade pe subah ki dhoop ye khilataa-khilata roop
Kaajal lakeer chitavan ke teer ye naina roop anoop
La : tum kya samajho ye raaz ulfat ke ye andaaz
Sun ke zaroor hoga guruur aur karane lagoge naaz
Mu : aisa kyaal mat keeje ham se ye bhed kah deeje
Ham bhi to aap hi ke hain hamase yoon sharm na keeje
La : chamaki naseeb ki raahen …
Mu : aankhon mein rang …
Tarasaao na yoon hamadam tumhen naaz-o-ada ki qasam
Jaldi se bol do ye raaz khol do parada utha do sanam
La : haragiz na kahoongi ye baat jodoge na jab tak haath
Banake naseeb rahana qareeb jyoon taare chaand ke saath
Mu : tumase juda na honge ham badalen hazaar ye aalam
Ham tumape jaan de denge gaati hai saans ki saragam
Aankhon mein rang …
Aankhon Mein Rang Hindi Song Lyrics Translation
Mu: Aankhon Mein रंग Kyon Aaya बोलो नशा सा Kyon Chhaaya
हमको ये राज़ बटालाओ दिल खो के तुमने काया पाया
ला: चमकी नसीब की राहेन हैम केन ना आज इटरायेन
राहन से हैट गे काणे के लिए फूल Kyon Na Muskaayen
Mu: Aankhon Mein रंग …
मुख़ाद पे सुबाह की धूप ये खेलता-खिलाता रूप
काजल लेकर चितवन के तीर ये नैना रूपा अनूप
ला: तुम का सामाहो ये राज़ उलफत के ये अंडाराज
सन के जरूर होग गुरुवार और करन लागोगे नाज़
Mu: Aisa Kyaal Mat Keeje Ham Se Ye Bhed Kah Deeje
हैम भाई से आप हाय के है हनस यून शर्म ना केज
ला: चमकी नसीब की राहेन …
Mu: Aankhon Mein रंग …
तारासाओ ना यून हमदम तुम्हारा नाज़-ओ-आडा की कसम
जाली से बोल दो ये राज़ खोल डो परदा उथा करते हैं
LA: Haragiz Na Kahoongi Ye Baat Jodoge Na Jab Tak Haath
बनको नसीब रहाना कारीब ज्यून तारे चौंद के साथ
Mu: तुमसे जुडा ना ham ham badaleen hazaar ये आलम
हैम तुमप jaan de denge गाटी है Saans Ki Saragam
Aankhon Mein रंग …
About the movie – Ek Phool Char Kaante
Bombay-based Sanjeev lives a wealthy lifestyle with his parents. He dramatically meets with wealthy Sushma Saxena and falls in love with her. He is quite displeased when he sees her a number of time – always in the company of a different male. The air is cleared when he finds that the men are her paternal uncles. He introduces her to his parents, and his father goes to meet the uncles in order to finalize the marriage – but they reject this alliance insisting that Sanjeev does not measure up to their standards in either religion, yoga, acting, and music. In order to wed her Sanjeev must now satisfy each and every uncle – not realizing that he does face competition from ‘yoga expert’ Shyam Dhawan, who has already convinced one uncle – and has yet to realize that even if does overcome all competition and does manage to convince each and every one of the uncles – how is he going to get approval from the other three disapproving uncle? and what will be their reaction when they find out he has been pulling wool over their eyes?
