Dil Ke Tukde Tukde Kar Ke (By: Yesudas)
From the movie – Dada
Dil Ke Tukde Tukde Kar Ke Song Lyrics in English
Dil ke tukde tukde kar ke, muskurake chal diye
Jate jate ye to bata ja, ham jiyenge kis ke liye
Chand bhi hoga, tare bhi honge
Ful chaman me pyare bhi honge
Lekin humara dil naa lagega
Bhigegee jab jab rat suhanee
Aag lagayegee rut masatanee
Toohee bata koyee kaise jiyega
Dil key maron ko dil key malik
Thhokar lagakar chal diye
Ruthhe rahenge aap jo ham se
Mar jayenge ham bhee kasam se
Soon ley hath chhudane se pehle, jan humaree
Nam peh tere jayegee yek din dilabar mere
Soch samajh ley jane se pehle, yoo agar tum dil key
Tamanna ko mitakar chal diye
Dil Ke Tukde Tukde Kar Ke Hindi Song Lyrics Translation
दिल के तुक्ड तुकडे कर के, मस्कराके चाल DIYE
जेट जेट आप बाटा जा, हैम जियेंग किस के लिई
चंद भी होग, तारे सु honge
Ful Chaman Me Pyare Bhi Honge
Lekin Humara Dil Lalagega
भिगेगी जब जैब चूहे सूनी
AAG Lagayegee रट Masatanee
बहुत बाटा Koyee Kaise Jiyega
दिल कुंजी मैरॉन को दिल की मलिक
थ्होकर लागकर चाल DIYE
रूथे राहेज आप जो हैम से
मार jayenge heh kasam se
जल्द ही लेथ छदेन से पेहले, जन हनरी
नाम peh तेरे जयगे येक दीन Dilabar मात्र
सोच सामाज ली जेन से पेहले, यू agar तुम दिल कुंजी
Tamanna Ko Mitakar Chal Diye
About the movie – Dada
After wealthy Dharamdas marries Tara, they are blessed with a son, Moti, but his business suffers. His assistant Bihari convinces him that his wife is responsible for his bad luck, and as a result Tara and her son are asked to leave. Tara solely looks after Moti, renames him Jeetu, and they live in a shanty house in a slum area. Jeetu grows up, studies engineering and gets a job as a mechanic with Alibhai Motorwala. He meets with and falls in love with Kamini, who also comes from a poor family. Then one day Kamini’s brother, Pyarelal, gets killed and the killer hides in Kamini’s house, sheltered by an unknowing Mrs. Pyarelal. When Kamini confides in her bhabhi that she would like to get married to Jeetu, both of them go to Jeetu’s house, meet his mother, in order to arrange the marriage. Tara has already met Kamini and approves of her. Just then Jeetu enters the room and is introduced to Kamini’s bhabhi – who instantly recognizes him as the man she had unknowingly sheltered, and who allegedly killed her husband. Marriage talks end here, Kamini refuses to believe Jeetu, he is arrested by the police, tried in court and sentenced to be hanged. The question remains, why did Jeetu kill Pyarelal?
