Dil Kaa Naa Karana Aitbar Koyee (By: Lata Mangeshkar, Mohammad Rafi)
From the movie – Halaku
Dil Kaa Naa Karana Aitbar Koyee Song Lyrics in English
Dil kaa naa karana aitbar koyee
Bhule se bhee naa karana pyar koyee
Lakh manaya dil naa mana, jan ke dhokhe me aaya divana
Kisaka huwa hain diladar koyee
Kyo kahate ho pyar kiya tha, kah do kisee se dard liya tha
Badale me le gaya karar koyee
Dube sitare khoye najare, phir naa milenge dil ke sahare
Karata rahega intjar koyee
Dil Kaa Naa Karana Aitbar Koyee Hindi Song Lyrics Translation
दिल काना ना कराना एतबार कोय
भुले से भी ना कराना प्यार कोय
लाख मनया दिल ना मन, जन के ढोखे मी आया दिवान
Kisaka Huwa Hain Diladar Koyee
Kyo Kahate हो प्यार कीया था, कह kisee se se dard liya tha
Badale Me Le Gaya Karar Koyee
ड्यूब सीटारे खॉय नजारे, फ़िर ना मिलेंग दिल के साहेयर
करता राहेगा इंटजर कोय
About the movie – Halaku
Halaku (Pran), the powerful emperor of Iran, rules the country wisely and with an iron hand. When he comes upon one of his subjects, Niloufer (Meena Kumari), he stakes his claim on her and wants her to be his wife, despite of his wife (Minoo Mumtaz), who opposes his marriage plans. Niloufer, who loves Pervez (Ajit), refuses to submit to Halaku, he turns his wrath on both Niloufer, Pervez, and his wife. Will Niloufer and Pervez survive the ruthless Halaku? Notable song is “AAja ke intezar main jaane ko hai bahar bhi, tere vegar zindagi dard banke ke rahey gai…” in the evergreen voice of Mohd. Rafi.