Dhire Dhire Subah Huyee Jag Uthee Jindagee (By: Vani Jairam, Yesudas)
From the movie – Haisiyat
Dhire Dhire Subah Huyee Jag Uthee Jindagee Song Lyrics in English
Dhire dhire subah huyee jag uthee jindagee
Panchhee chale ambar ko, ambar ko, ambar ko
Majhee chale sagar ko, sagar ko, sagar ko
Pyar kaa nam jivan hai, manjil hai pritam kee galee
Dub ke suraj phir nikala, sare jahan ko nur mila
Dil ke dvare tumako pukare, ek nai jindagee pyar kaa…..
Kiranon se daman bhar lo, prit se tum tan man bhar lo
Jisame jitanee pyas jagee, utanee hee prit milee pyar kaa….
Dhire Dhire Subah Huyee Jag Uthee Jindagee Hindi Song Lyrics Translation
धीर धीर सुबाह हुई जग उथी जिंदगी
पंचही चले अंबर को, अंबर को, अंबर को
मजी चाले सागर को, सागर को, सागर केओ
प्यार का नाम जिवन है, मंजिल है प्रीतम की गैले
डब के सूरज फ़िर निकला, सायर जहान को नूर मिला
दिल के डेवारे तुमाको पुकेयर, एक नाई जिंदगी प्यार काए …..
किरणॉन से दमन भर लो, प्रित से टन तन मैन भरर लो
Jisame Jitanee Pyas Jagee, Utanee hee prit milee pyara ….
About the movie – Haisiyat
Ram is a sincere and hardworking young man in a mill located in Bombay, India. He is the mill’s union leader as well, and attempts to get a good deal for all the workers from the mill management, and succeeds. In this process, he meets the mill’s new owner, Sita, and both fall in love with each other, and eventually get married. Soon there are conflicts between the management and the workers, and Ram must decide if his duty is first to his “management” wife or to his union and the workers.
