Dhadak Dhadak Dhuwa Udaye Rey (By: Sunidhi Chauhan, Udit Narayan)
From the movie – Bunty Aur Babli
Dhadak Dhadak Dhuwa Udaye Rey Song Lyrics in English
Yeh world hai naa, world, isme do tarah key log hote hain
Ek jo saree jindagee ek hee kam karte hain
Aur dusre jo ek hee jindagee me sare kam kar dete hain
Yeh mai nahee, yeh woh dono kehte the, aur kehte kya the karte the
Aur aisa karte the jaisa naa kisee ne kiya ho
Aur naa shayad koyee kar paye
Dhin dhinak dhin, dhin dhin tan………
(Chote chote shehro se khalee bore dopehro se
Ham toh jhola uthake chale
Barish kam kam lagatee hain, nadiya madham lagatee hain
Ham samundar key andar chale) – (2)
O ho ho ho (ham chale, ham chale oye ramchandra -2)
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak sitee bajaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak mujhe bulaye rey
Dhin dhinak dhin, dhin dhin tan………
Oh jara rasta toh do, thoda sa badal chakhna hain
Bada bada koyal se nam phalak pe likhna hain
Chand se hokar sadak jatee hain, usee pe apna maka hoga – (2)
O ho ho ho (ham chale, ham chale oye ramchandra -2)
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak sitee bajaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak mujhe bulaye rey
Dhin dhinak dhnd dhin naa …..
(Chote chote shehro se, khalee bore dopehro se
Ham toh jhola uthake chale
Barish kam kam lagatee hain, nadiya madham lagatee hain
Ham samundar key andar chale) – (2)
O ho ho ho (ham chale, ham chale oye ramchandra -2)
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak sitee bajaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak mujhe bulaye rey
Dhin dhinak dhnd dhin naa …..
Ham toh chale sar pe liye ambar kee thandee phunkariya
Ham hee jamin ham aasman kasba nukhaye bakee jahan
(Chand kaa tika mathe lagake
Rat din taro beena jina bhee easy nahee) – (2)
O ho ho ho (ham chale, ham chale oye ramchandra -2)
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak sitee bajaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak dhuwa udaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak mujhe bulaye rey
Dhadak dhadak dhadak dhadak…….
Dhuwa udaye, dhuwa udaye, sitee bajaye rey
Sitee bajaye, sitee bajaye, dhuwa udaye rey
Aye dhadak dhadak – (5)
Mujhe bulaye rey, mujhe bulaye rey
Dhadak Dhadak Dhuwa Udaye Rey Hindi Song Lyrics Translation
ये विश्व है ना, वर्ल्ड, इस्मे डो तारह कुंजी लॉग हॉट है
एक जो साड़ी जिंदगी एक हे काम कार्ते है
और डूस्रे जो एक हे जिंदगी मैं सागर काम कर डिटे हेन
ये माई नही, ये वह डोनो केहे द, और केहेका द कार्टे द
और AISA KARTE JAISA NAA KIESEE NE KIYY HO
और ना शायाद कोय कर पेई
धिन धिनक धिन, धिन धिन टैन ………
(चुप चोटा शेहरो से खली बोर डोपेरो एसई
हैम तोह झोला उथके चेल
बरिश काम काम लैगेटे है, नादिया माधम पागल है
हैम समंदर कुंजी अंडर चेल) – (2)
ओ हो हो हो (हैम चेल, हैम चेल ओई रामचंद्र -2)
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक सीटी बजाय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक मुजे बल्ले रे
धिन धिनक धिन, धिन धिन तन ………
ओह जारा रास्ता तोहा डू, थोडा सा बादल चखना है
बादा बादा कोयल से नाम फालक पे लवित्र है
चंद से होकर सदाक जेटे हेन, उपयोग पीई अपना माका होग – (2)
ओ हो हो हो (हैम चेल, हैम चेल ओई रामचंद्र -2)
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक सीटी बजाय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक मुजे बल्ले रे
धिन Dhinak Dhnd dhin Naa …..
(चुप चोटा शेह्रो से, खली बोर डोपो
हैम तोह झोला उथके चेल
बरिश काम काम लैगेटे है, नादिया माधम पागल है
हैम समंदर कुंजी अंडर चेल) – (2)
ओ हो हो हो (हैम चेल, हैम चेल ओई रामचंद्र -2)
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक सीटी बजाय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक मुजे बल्ले रे
धिन Dhinak Dhnd dhin Naa …..
हैम तोह चेल सर पे लिई अंबर की थंडी फंकेरिया
हैम हे जामी है अंसमैन कस्बा नुखेय बेकी जहान
(चंद का टिका मैथे लैगैक
राइट दीन तारो बेना जिना भी आसान नही) – (2)
ओ हो हो हो (हैम चेल, हैम चेल ओई रामचंद्र -2)
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक सीटी बजाय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक धुवा उदय रे
ढदक ढदक ढदक ढदक मुजे बल्ले रे
ढदक ढदक ढदक ढडाक …….
धुवा उदय, धुवा उदय, सारी बजाय रे
Sitee Bajaye, Sitee Bajaye, Dhuwa Udaye rey
ऐ धदाक ढडाक – (5)
Mujhe Bulaye Rey, Mujhe Bulaye rey
About the movie – Bunty Aur Babli
Rakesh (Abhishek Bachchan) is a man of schemes, ideas, invention and restlessness. His small town begins to feel too small for his King size plans. In another part of India crinkle nosed small town girl, Vimmi (Rani Mukerji) doesn’t want to become just another young marriageable girl. In her mind she is the “Miss India” that the world can’t get enough of. So, they decide to fly the coup. Somewhere along their individual journeys, Rakesh and Vimmi meet. And in a moment of mistaken truth, the legend of Bunty and Babli are born. And the world gets turned on its head!. We follow the duo through caper after caper, in which they are spiritual gurus; bureaucrat and secretary, gangster and moll; business partners; hen pecked husband and pregnant wife, vagabonds and caught-in-a-downpour lovers.We watch them run rings around rajahs, power brokers, shaadi bandwallahs, millionaires, investors, leaders, ministers, elephants, explorers, hoteliers, chai boys and one very very upset policeman, DCP Dashrath Singh (Amitabh Bachchan).
