Chupake Se Dil Me Aa Base (By: Noor Jehan, Zeenat Begum)
From the movie – Bhaijan
Chupake Se Dil Me Aa Base Song Lyrics in English
Chupake se dil me aa base, rah ke najar se dur dur
Jin ke kadam se ghar tha ghar, hain wohi ghar se dur dur
Hogee naa kam yeh bekali, dhundhenge ham gali gali
Chhanenge darbadar kee kak, aap ke dar se dur dur
Ham pe taras naa khayiye, ghar me toh apne aayiye
Dekhenge dil kee aankh se, rah ke najar se dur dur
Chupake se dil me aa base, rah ke najar se dur dur
Chupake Se Dil Me Aa Base Hindi Song Lyrics Translation
चुपैक से दिल मी एए बेस, राह के नजर से डुर डूर
जिन के कामम से घर था गाहार, हैन वोही घर से डर डूर
होगे ना काम ये बेकली, धुंधहेंम हैम गली गैली
चानेंग दरबादर की काक, आप के दार से डूर डूर
हैम पीई तारस ना खायिये, घर मुझे तोह एपेन अयिये
Dekhenge Dil Kee Aankh Se, RAH KE NAJAR SE DUR DUR
चुपैक से दिल मी एए बेस, राह के नजर से डुर डूर
About the movie – Bhaijan
A little mute girl from a Pakistani village gets lost on her return back from a trip to India. In Kurukshetra, she meets Pawan – an ardent devotee of Lord Hanuman – who is in the midst of a challenge posed by his lover’s father. In trying to discover the girl’s parents, he develops an unshakable bond with her. He tries to get into Pakistan through a path righteous to his conscience and later, accompanied with a smart Pakistani news reporter – a story that captures the imagination of the public in both countries.
