Chitthi Na Koyi Sandes (By: Lata Mangeshkar, Jagjit Singh)
From the movie – Dushman (1998)
Chitthi Na Koyi Sandes Song Lyrics in English
Ho o o o (chitthi na koyi sandes, jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye) -3, jahaan tum chale gaye
Iss dil pe lagaake thes jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye
Ik aah bhari hogi hamne na suni hogi
Jaate jaate unane aawaaz toh di hogi
Har waqt yahin hai ghum, uss waqt kaha the hum
Kahaan tum chale gaye
Chitthi na koyi sandes, jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye – (2)
Iss dil pe lagaake thes jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye
Har cheej pe ashqon se likha hai tumhaara naam
Yeh raste ghar galiya tumhe kar na sake salaam
Haay dil mein reh gayi baat, juldi se chhudaakar haath
Har waqt yahin hai ghum, uss waqt kaha the hum
Kahaan tum chale gaye
Chitthi na koyi sandes, jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye – (2)
Iss dil pe lagaake thes jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye
Abb yaadon ke kaante iss dil mein chubhate hai
Na dard theharata hai na aansu rukate hai
Tumhe dhund raha hai pyaar hum kaise kare ikraar
Ki haan tum chale gaye
Chitthi na koyi sandes, jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye – (2)
Iss dil pe lagaake thes jaane woh kaun sa des
Jahaan tum chale gaye
Ho kahaan tum chale gaye – (2)
Chitthi Na Koyi Sandes Hindi Song Lyrics Translation
हो ओ ओ ओ (चित्थी ना कोय सैंड्स, जान वह कौआन एसए डेस
जहाआन तुम चाले गाये) -3, जहाआन तुम चाले गेई
ISS DIL PE LAGAAKE THE JANE WOH KUN SA DES
जहान तुम चेल गे
Ik aah bhari hogi हमने ना सुनी होगी
जेट होते अनन आवाज तोह डि होगी
हर WQT Yahin है घुम, USS Waqt Kaha Hum
कहान तुम चाले गाय
चित्थी ना कोय सैंड्स, जान वह कौआन एसए डेस
जहान तुम चाले गेई – (2)
ISS DIL PE LAGAAKE THE JANE WOH KUN SA DES
जहान तुम चेल गे
हर चीज पे अश्कन से भीता है तुंहारा नाम
ये Raste घर Galiya Tumhe Kar Na Saleaam
हय दिल मीन रिग गेई बाट, जूल्दी से छदाकर हैथ
हर WQT Yahin है घुम, USS Waqt Kaha hum
कहान तुम चाले गाय
चित्थी ना कोय सैंड्स, जान वह कौआन एसए डेस
जहान तुम चाले गेई – (2)
ISS DIL PE LAGAAKE THE JANE WOH KUN SA DES
जहान तुम चेल गे
ABB YAADON KANTE ISS DIL MEIN CHUBHATE HAI
ना डार्ड थेराता है ना आंसु रुकेत है
तुमे धंद रहा है पागार हम काइज़ करे इकरार
की होन तुम चेल गे
चित्थी ना कोय सैंड्स, जान वह कौआन एसए डेस
जहान तुम चाले गेई – (2)
ISS DIL PE LAGAAKE THE JANE WOH KUN SA DES
जहान तुम चेल गे
हो कहान तुम चाले गायी – (2)
About the movie – Dushman (1998)
Sonia and Naina Sehgal (both played by Kajol) are twins. The two are completely different from each other, Sonia being the outgoing twin and Naina being the shy twin. At the same time the police are hunting for a killer and rapist. The man Gokul Pandit (Ashutosh Rana) is a cold-blooded animal and has chosen Naina for his next target. However tragedy strikes when Gokul brutally kills Sonia. Naina is distraught and vows to hunt down Gokul. Gokul soon goes after Naina and she realizes she needs help to overcome her fear of him. With that she meets Suraj Singh Rathod (Sanjay Dutt), a retired and blind major and he helps her physically and mentally to defeat her fear of Gokul. After an argument Suraj refuses to meet Naina and she decides to go after Gokul alone without the help of the police or Suraj.