Chhora Phisal Gaya (By: Alka Yagnik, Udit Narayan)
From the movie – Bandhan – 1998
Chhora Phisal Gaya Song Lyrics in English
(Jab se dekha hai tujhe sajan sajan
Too hi hai mere dil ki dhadkan dhadkan) – (2)
Mai tha sharmila, mai tha sharmila
Par jane kab aur kyu kaise teree har ada par yeh, (chhora phisal gaya -2)
Jab se dekha hai tujhe sajan sajan
Too hi hai mere dil ki dhadkan dhadkan, (mai thi sharmila -2)
Par jane kab aur kyu kaise teree har ada par yeh, (chhori phisal gayi -2)
(Naa naa karte karte mai ikrar kar baitha
Too jiti mai aakhir tujhse pyar kar baitha) – (2)
Dekh ke tere yeh sola singhar hai o chhori, (chhora phisal gaya -2)
Jab se dekha hai tujhe sajan sajan
Too hi hai mere dil ki dhadkan dhadkan, (mai thi sharmila -2)
Par jane kab aur kyu kaise teree har ada par yeh, (chhori phisal gayi -2)
(Kitna pyar tumhe karte hai hamne aaj yeh jana
Bhul ke dooniya kaa darr hamne tumko sajan mana) – (2)
Tere pyar me ho gayi pagal
Hayi o mere chhore yeh, (chhori phisal gayi -2)
Jab se dekha hai tujhe sajan sajan
Too hi hai mere dil ki dhadkan dhadkan, (mai thi sharmila -2)
Par jane kab aur kyu kaise teree har ada par yeh, (chhori phisal gayi -2)
Jab se dekha hai tujhe sajan sajan
Too hi hai mere dil ki dhadkan dhadkan, (mai thi sharmila -2)
Par jane kab aur kyu kaise teree har ada par yeh, (chhori phisal gayi -4)
Chhora Phisal Gaya Hindi Song Lyrics Translation
(जब से देखा है तुझे साजन साजन
बहुत हाय मात्र दिल की कवकाण ढक्कन) – (2)
माई था शर्मिला, माई था शर्मिला
बराबर जेन कब और क्यूएईएस टेरी हर एडा पैरा येई, (छोरा फ़िसल गया -2)
जब से देखा है तुज साजन साजन
बहुत हाय मेरे दिल की धड़कण ढडकन, (माई थी शर्मिला -2)
बराबर जेन कब और क्यूएईएस टेरी हर एडा पैरा येई, (छोरि फिसल गेई -2)
(Naa Naa Karte Karte Mai Ikrar Kar Baitha
बहुत जिती माई आखिर तुजसे प्यार कर रहना) – (2)
अवख के तेरे ये सोला सिंघार है ओ चौरी, (छोरा फ़िसल गया -2)
जब से देखा है तुज साजन साजन
बहुत हाय मेरे दिल की धड़कण ढडकन, (माई थी शर्मिला -2)
बराबर जेन कब और क्यूएईएस टेरी हर एडा पैरा येई, (छोरि फिसल गेई -2)
(किटना प्यार तुमे कर्ते है हमने आज ये जना
भुल के डोनिया का दा डार्म हम्न तुम्को साजन मन) – (2)
तेरे प्यारे मी हो गेई पागल
Hayi o mere chore ye, (छोरि फिसल गेई -2)
जब से देखा है तुज साजन साजन
बहुत हाय मेरे दिल की धड़कण ढडकन, (माई थी शर्मिला -2)
बराबर जेन कब और क्यूएईएस टेरी हर एडा पैरा येई, (छोरि फिसल गेई -2)
जब से देखा है तुज साजन साजन
बहुत हाय मेरे दिल की धड़कण ढडकन, (माई थी शर्मिला -2)
बराबर जेन कब और क्यूएस तेरी हर एडा पैरा येई, (छोरि फ़िसल गेई -4)
About the movie – Bandhan – 1998
Pooja comes from a very poor family consists of her mom, dad Ramlal and brother, Raju. She meets the wealthy, Thakur Suraj Pratap and both is in love and get married with the blessings of her family and relocates to the Thakur parental mansion with Raju, Pooja finds that she is unable to conceive, Raju falls in love with the Thakur’s sister, Jyoti and is all set to make her his bride, to which Thakur agree but tragedy strikes when the Thakur meets Vaishali, whom he wants to make his bride and no body dears go against his decision, all including Pooja. When Raju hears of this he solely protests but is silence by the Thakur, publicly humiliated and shunned by each family member including Jyoti. Now his dream of marrying Jyoti will never come through and he must not dear go against the Thakur words because he might be responsible for his own sister ruin.
