https://www.youtube.com/watch?v=uHl7fyblU-w
Barsat Me Humse Mile Tum Sajan (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Barsaat (1949)
Barsat Me Humse Mile Tum Sajan Song Lyrics in English
Tak dhina dhin, dina dhin, tak dhina dhin
Barsat me tak dhina dhin
Barsat me humse mile tum sajan, tumse mile ham
Barsat me tak dhina dhin
Barsat me tak dhina dhin
Barsat me humse mile tum sajan, tumse mile ham
Barsat me tak dhina dhin
Prit ne swikar kiya (aisa nikul hu – (2))
Sapnon kee rim ghim me nach utha mann, meraa nach utha mann
Aaj mai tumharee huyi, tum mere sanam – (2)
Tum mere sanam
Barsat me tak dhina dhin
Barsat me humse mile tum sajan, tumse mile ham
Barsat me tak dhina dhin
Yeh sama hai ja rahe ho, kaise manau, kaise manau – (2)
Mai tumharee rahon me yeh nain bichhau, nain bichhau
Yu naa aao rup meree, jan kee kasam, jan kee kasam
Barsat me
Barsat me humse mile tum sajan, tumse mile ham
Barsat me
Deir naa karna kahee yeh aas tut jayem sath chhut jaye – (2)
Tum naa aao, dil kee lagee mujhko hee jalaye, khak me milaye
Aag kee lapto me pukare, meraa mann
Mil naa sake khwab haye, mil naa sake ham
Mil naa sake khwab haye, mil naa sake ham – (4)
Haye barsat me
Barsat Me Humse Mile Tum Sajan Hindi Song Lyrics Translation
तेक धिना धिन, दीना धिन, ताक धिना धिन
बार्सात मी तेक धिना धिन
बरसाट एम ह्यूम मील तुम साजन, तुमसे माइल हैम
बार्सात मी तेक धिना धिन
बार्सात मी तेक धिना धिन
बरसाट एम ह्यूम मील तुम साजन, तुमसे माइल हैम
बार्सात मी तेक धिना धिन
Prit Ne Swikar Kiya (AISA NIKUL HU – (2))
सपन की रिम घिम मी नच उथा मान, मारा नाच उथा मैन
आज माई तुमारी हुई, तुम मेरे सनम – (2)
तुम मात्र सनम
बार्सात मी तेक धिना धिन
बरसाट एम ह्यूम मील तुम साजन, तुमसे माइल हैम
बार्सात मी तेक धिना धिन
ये सामा है जा रही हो, काइज़ मनौ, काइज़ मनौ – (2)
माई तुमारी राहन मी ये नैन बिचौ, नैन बिचौ
यू ना आओ रुप मरी, जन की कसम, जन की कसम
बरसात
बरसाट एम ह्यूम मील तुम साजन, तुमसे माइल हैम
बरसात
देइर ना करना काह ये सौ तुत जयम साथ छठ जय – (2)
तुम ना आओ, दिल की लगी मुजको हे जलाय, खाक मी मिलाय
AAG KEE LAPTO ME PUKARE, MERAA MANN
मिल ना सॉके ख्वाब हेय, मिल ना साक हैम
मिल ना साख ख्वाब हेय, मिल ना साक हैम – (4)
Haye barsat me
About the movie – Barsaat (1949)
Pran and Gopal are traveling in a convertible in the Indian countryside but the car breaks down. Near Satpur they come across a village and rest there for a few days. While there Gopal meets with Neela, while Pran meets with Reshma, and the couples fall in love with each other. Gopal, who fancies himself a Casanova of sorts, has no qualms whatsoever of leaving Neela and going out with other women, while Pran is unable to get Reshma out of his mind. The two leave, promising to return during the monsoon season. While in the city, Pran is unable to make up his mind about returning to Reshma, and Gopal prefers the company of two dancing girls, Lily and Ruby, not knowing that Reshma is shortly to be married to Bholu, while Neela, on the verge of killing herself, is anxiously awaiting Gopal’s return. Watch what happens when Bholu takes Reshma to the city.