Bairee Piya Bada Bedardee (By: Shreya Ghoshal, Udit Narayan)
From the movie – Devdas (2002)
Bairee Piya Bada Bedardee Song Lyrics in English
Ishh ishh………
Bairee piya bada bedardee, ishh
Ho, bairee piya bada bedardee
Dil kaa dard naa janey saudayee, harjayee julmee ram duhayee
Kaise kahu kase kahu hai ram, dil kaa dard naa janey
Naa janey, naa janey, naa janey janey janey hai
Bairee piya bada re bedardee, ho ho bairee piya bada be ishh
Tu dur jo tha toh pas hee tha, abb pas hai toh dur hai kyu
Naa janey janey janey janey janey
Tu dur jo tha toh pas hee tha, abb pas hai toh dur hai kyu
Aa pas toh aa pehna bhee de yeh kangna
Naa sata, abb mann bhee ley yeh kehna
Kaise kahu kase kahu ram, kangna kehna naa mane
Naa mane, naa mane, naa mane
Yeh kangna bada bedardee, ho yeh kangna bada bedardee
Kangna kehna naa mane divana, aawara sangdil ram duhayee
Abb man bhee jao naa
Naa naa naa naa……..
Tum pas toh aao naa
Han han re han han
Bahekee bahekee bato me teree, dhire dhire aane lagee
Jugnu ne mujhse kaha aisa hai yeh teraa piya
Ley hee jayega teraa jiya
Ha pyaree pyaree bato peh teree, chandnee bhee hasne lagee
Tare muskurane lage hawa gungunane lagee, aasman bhee jhum utha
Kaise kahu, kase kahu hai ram ram ram ram…. pagla itna naa janey
Naa janey, naa janey, naa janey janey janey hai
Ishh, ishh………..
Bairee Piya Bada Bedardee Hindi Song Lyrics Translation
Ishh ishh ………
बैरी पिया बादा बेडर्डी, इशह
हो, बैरी पिया बादा बेडार्डी
दिल का दार्डा ना जेनी सौदेय, हरजयी जुल्मी राम दुहेयी
Kaise Kahu Kase Kahu Hai Ram, Dil Kaa Shard Naa Janey
ना जेनी, ना जेनी, ना जेनी जेनी जेनी हैई
बैरी पिया बादा रे बेडर्डी, हो हो बैरी पिया बादा ईश हो
Tu Dur Jo Tha Toh Pas Hee Tha, Abb Pas Hai Toh Dur Hai Kyu
ना जेनी जेनी जेनी जेनी जेनी
Tu Dur Jo Tha Toh Pas Hee Tha, Abb Pas Hai Toh Dur Hai Kyu
AA PAS TOH AA PEHNA BEHEE DE YEH कंगना
ना सैटा, अब्ब मान भी लेई ये केहना
Kaise Kahu Kase Kahu Ram, कंगना केहना ना माने
ना माने, ना माने, ना माने
ये कंगना बादा बेडार्डी, हो ये कंगना बादा बेडार्डी
कंगना केहना ना माने दिवान, आवर सांगदील राम दुहयी
Abb man behe jao naa
ना ना ना ना ……..
तुम Pas Toh Aao Naa
हान हान आर हन हान
बहाकी बहाकी बाटो मी टेरी, धायर धायर ऐन लगी
Jugnu Ne Mujshse Kaha Aisa Hai Teraa Piya
Ley Hee Jayega Teraa Jiya
हा Pyaree Pyaree बाटो Peh Teree, चांदनी भी हन्ने लगी
Tare Muskurane Lage Hawa Gungunane Lagee, आसमान Bhee झूम उटा
Kaise Kahu, Kase Kahu है राम राम राम राम …. Pagla itna Naa Janey
ना जेनी, ना जेनी, ना जेनी जेनी जेनी हैई
Ishh, ishh ………..
About the movie – Devdas (2002)
Devdas Mukherji is black-listed by his multi-millionaire Zamindar father, Narayan. After completing 10 years of study; Devdas return to his home-town where his family prepares to welcome him but their happiness changes when Devdas prefers to visit his childhood sweetheart, Parvati alias Paro before paying respect to his mother. After so much years Devdas finds he is still the black spot in his father’s life especially when he is prevented from marrying Paro who happen to be a lower-caste girl. Eventually time passes with Paro’s family arranging her marriage to a much elderly man named Bhuvan Choudhry where she is introduce to Bhuvan’s children – who happen to be within her age group. This sadness not only breaks Devdas heart but confines him to alcohol in a big way. Soon Devdas starts to frequent a brothel and catches the eyes of a courtesan named Chandramukhi – step by step Devdas starts to head towards a path of self destruction.
