Pee Ke Daras Ko Taras Rahi Ankhiya (By: C Ramchandra, Lata Mangeshkar)
From the movie – Azaad
Pee Ke Daras Ko Taras Rahi Ankhiya Song Lyrics in English
Kabhee kamosh rehte hain, kabhee ham aah bharte hain
Kisi ke waste kya kya sitam, iss dil pe karate hain
Jo woh najaro me najren dal kar, khud hamse yeh puchhen
Toh dil pe hath rakh kar, ham bhi kah de
Kya
Tum pe marte hain
Wah wah wah… subahan allah….
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya – (2)
Taras rahi ankhiya, baras rahi ankhiya – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
Koyi kadmo me unake ja ke rakh aaye mere dil ko
Ke unake samane khulati nahee jalim jaban meri
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya – (2)
Taras rahi ankhiya, baras rahi ankhiya – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
Kisi kaa ho ke bhi, usse juda rehna hee padta hai
Mohabbat ne diya jo gham, woh gham sehna hee padata hai
Aa kaha tak dard-e-dil koyi chhupaye apne sine me
Tadap uthata hai jab yeh dil, toh yeh kahana hee padata hai
Kya
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya – (2)
Taras rahi ankhiya, baras rahi ankhiya – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
Pee Ke Daras Ko Taras Rahi Ankhiya Hindi Song Lyrics Translation
कबी कामोश रेह्टे है, कबी हैम आह भारती है
किसि के अपशिष्ट काय साइटम, आईएसएस दिल पे कराटे हैन
जो वह नजारो मी नाजरेन दल कर, खुड हैम्स ये पुचनेन
तो दिल पीई के वाख कर, हम भी कह डे
क्या
तुम पे मार्टे है
वाह वाह वाह … सुभान अल्लाह ….
पी के दारस को तारस रही आखीया – (2)
तारस रही आंघिया, बारास रही आंघिया – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
Koyi Kadmo Me Unake Ja Ke Rakh Aaye Mere Dil Ko
के यूनान्ड समेन खुलती नही जलिम जबन मेरी
पी के दारस को तारस रही आखीया – (2)
तारस रही आंघिया, बारास रही आंघिया – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
किसि का हो के भी, यूएसएसई जुडा रेहना हे पदता है
मोहब्बत ने दीया जो घाम, वो घाम सेहना हे पदता है
Aaaaa tak dard-e-dil koyi chhupaye apne sine me
टैडप उथता है जब ये दिल, तोह ये कहना हे पदता है
क्या
पी के दारस को तारस रही आखीया – (2)
तारस रही आंघिया, बारास रही आंघिया – (2)
Pee ke daras ko taras rahi ankhiya
About the movie – Azaad
This is the story of a eccentric young man, Ashok (Dharmendra) who believes in doing good without worrying about the consequences. This does not find any favor with his sister-in-law Sarla (Sulochana), and she decides to leave him. But he persuades her to come back, and he decides to relocate and not cause any more trouble for Sarla. On his way he has a skirmish with the a princess Rajkumari Seema (Hema Malini) who he teaches a lesson to respect the poor and food grown in the fields. When he arrives in the city, due to his misfortune, he lands a job at a factory run by the Rajkumari, and immediately gets in to the bad books of Prem (Prem Chopra) to whom the Rajkumari is engaged to be married. The Rajkumari also decides to teach him a lesson for the humiliation she suffered at his hands. But things work out differently, and Ashok ends up saving the life of the Rajkumari, and she falls in love with him. This jeopardizes the plans that Rajkumari’s uncle (Ajit) has for her and her bethrothed Prem, and a horrifying scheme is concocted to stop the love and possible future relationship of Rajkumari and Ashok.
