Jaan Ki Kasam Sacch (By: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar)
From the movie – Azaad
Jaan Ki Kasam Sacch Song Lyrics in English
Lata :
Jaan ki kasam sach kehte hai hum khushi ho ya ghum baant lenge hum aadha aadha
Are jaan ki kasam sach kehte hai hum khushi ho ya ghum baant lenge hum aadha aadha
Yeh waada haan waada yeh waada raha
Kishore :
Jaan ke kasam sach kehte hai hum khushi ho ya ghum baant lenge hum aadha aadha
Lata :
Thoda tum chalna thoda main chaloongi manzil paas aajayegi hooo
Thoda tum hansna thoda main hansoongi jab bhi udaasi chajayegi
Yeh waada
Kishore :
Haan waada
Lata :
Yeh waada raha
Jaan ki kasam sach kehte hai hum bahut ho ya kam baant lenge hum aadha aadha
Kishore :
Kuch tum jalna kuch main jaloonga dil main aag jab lagegi hooo
Dono main koi pyaasa raha to dono ki pyaas na boojhegi yeh waada
Lata :
Haan waada
Kishore :
Yeh waada raha
Jaan ke kasam sach kehte hai hum jo bhi ho sitam
Lata :
Baant lenge hum aadha aadha
Kishore :
Hoooo hooooo hoooo hooo hoo hoo
Lata :
Laaaaa laaaaa la laa laa
Kishore :
Hhhhmmmmmmmmm
Lata :
Hhhooo
Kishore :
Kiya hai jo waada sab kuch aadha kahin pyaar na aadha reh jaaye
Lata :
Hoooo aisa nahin hoga aisa hona ho to toot ke yeh waada reh jaaye
Kishore :
Yeh waada
Lata :
Haan waada
Kishore :
Yeh waada raaha
Lata :
Jaan ki kasam sach kehte hai hum sab kuch balam baant lenge hum aadha aadha
Kishore & lata:
Jaan ki kasam sach kehte hai hum khushi ho ya ghum baantlenge hum aadha aadha
Kishore :
Baantlenge hum aadha aadha
Lata :
Hoo baantlenge hum aadha aadha
Kishore :
Baantlenge hum aadha aadha
Lata : baantlenge hum aadha aadha
Jaan Ki Kasam Sacch Hindi Song Lyrics Translation
लता:
जान की कसम सच केख हैई हम खुशी हो या घुम बांत लेंगे हम आधा आधार
क्या जान की कसम सच केख हैं हई हमुशी हो हा घुम बांत लेंगे हम आधा आधार
ये वाडा होन वाडा ये वादा रह
किशोर:
जान के कसम सच केख हैई हम खुशी हो हा घुम बांत लेंगे हम आधा आधार
लता:
थोडा तुम चालना थोडा मुख्य चालोन्गी मंज़िल paas ajayegi hooo
थोडा तुम्सना थोडा मुख्य हंसोन्गी जब भी उदासी चाजेगी
ये वाडा
किशोर:
हन वाडा
लता:
ये वैदा राह
जान की कसम सच केख हैई हम बहुत हो या काम बांत लेंगे हम आधा आधा
किशोर:
कुच तुम जालना कुच मुख्य जलोन्गा दिल मुख्य Aag Jab Lagegi Hooo
डोनो मेन कोई पागा राहा को डोनो की फोटो ना बोझेगी ये वाडा
लता:
हन वाडा
किशोर:
ये वैदा राह
जान के कसम सच्चे केश है हम जो भी हो सिटम
लता:
बांत लेंगे हम आधा आधा
किशोर:
Hoooo hoooooo hoooo hooo hooo hoo
लता:
लाया लाआ ला ला ला ला
किशोर:
Hhhhmmmmmmmmmm
लता:
हंहुओ
किशोर:
किया है जो वादा एसएबी कुच आधा कहिन पफर ना आधा रेए जाये
लता:
Hoooo Aisa Nahin Hoga Aisa Hona Ho Toot Ke Yeh Waada Reh Jaaye
किशोर:
ये वाडा
लता:
हन वाडा
किशोर:
ये वैदा राहा
लता:
जान की कसम सच केख हैई हम सब कुच बलम बांत लेंगा हम आधा आधार
किशोर और लता:
जान की कसम सच केखे है हमुशी हो हा घुम बांतलेन्ग हम आधा आधा
किशोर:
BaantLenge Hum Aadha Aadha
लता:
HOO BANTLENGE HAMA AADHA AADHA
किशोर:
BaantLenge Hum Aadha Aadha
लता: BaantLenge Hum Aadha Aadha
About the movie – Azaad
This is the story of a eccentric young man, Ashok (Dharmendra) who believes in doing good without worrying about the consequences. This does not find any favor with his sister-in-law Sarla (Sulochana), and she decides to leave him. But he persuades her to come back, and he decides to relocate and not cause any more trouble for Sarla. On his way he has a skirmish with the a princess Rajkumari Seema (Hema Malini) who he teaches a lesson to respect the poor and food grown in the fields. When he arrives in the city, due to his misfortune, he lands a job at a factory run by the Rajkumari, and immediately gets in to the bad books of Prem (Prem Chopra) to whom the Rajkumari is engaged to be married. The Rajkumari also decides to teach him a lesson for the humiliation she suffered at his hands. But things work out differently, and Ashok ends up saving the life of the Rajkumari, and she falls in love with him. This jeopardizes the plans that Rajkumari’s uncle (Ajit) has for her and her bethrothed Prem, and a horrifying scheme is concocted to stop the love and possible future relationship of Rajkumari and Ashok.
