Par Don’t Take Tension (By: Raghubir Yadav)
From the movie – Ata Pata Lapata
Par Don’t Take Tension Song Lyrics in English
Adalat ki chaukhat par
Desh ki paltan hai
Khub chakallas hai
Thoda sa tashan hai
Ek kahani suno
Uska hissa bano
Iske kirdar tum
Iske kirdar hum
Halat hai khinche tane
Phir bhi niyantran hai
(Par don’t take tension
Sab tana-tan hai) – (2)
Chori hua manav ka dwarika sadan hai
Izzat nagar ki izzat pe gayi ban hai
Kagazi makan khwab nange badan hai
Izzat ki padi lisko khud me hi sab magan hai
(Par don’t take tension
Sab tana-tan hai) – (2)
Par don’t take
Mausam ka rukh badla
Sardi me sukha pada
Sawan me aag lagi
Barish me phuta ghada
Garmi me khub jam ke
Ho rahi thithuran hai
Par don’t take tension
Sab tana-tan hai
Tana-tan hai tana-tan
Tana-tan hai
Khaki ka rang uda
Khadi ka dhang uda
Kaka to kala woh rang hi badrang hai
Moro ki nagri me me choro ka sangam hai
(Don’t take tension
Sab tana-tan hai) – (2)
Gawaho ke jangal hai
Netao ke dangal hai
Mangal nahi sab ho raha amangal hai
Wakilo ki bato ke tatth danadan hai
(Par don’t take tension
Sab tana-tan hai) – (2)
Kainchi badhkar zubane chali hai
Balo ki khalo ki khale chhili hai
Wadi pratiwadi langota kase hai
Ab kiske haq ab kiske haq me dekhu
Ho na decision
Hai don’t take
(Par don’t take tension
Sabhi tana-tan hai) – (5)
Par Don’t Take Tension Hindi Song Lyrics Translation
अदालत की चौखत बराबर
देश की पाल्टन है
खूब चकलास है
थोडा सा तशान है
एक कहानी सनो
Uska Hissa Bano
इस्क किर्डर टम
Iske Kirdar hum
हलात है ख्चे टेन
फिर भी नियांतन है
(बराबर तनाव न लें
सब ताना-तन है) – (2)
चोरी हुआ मनव का द्वारिका सदन है
Izzat नगर की Izzat पे Gayi Ban Hai
कागजी मकान ख्वाब नंगे बदान है
Izzat की Padi Lisko Khud Me HI SAB MAMAN HAI
(बराबर तनाव न लें
सब ताना-तन है) – (2)
बराबर मत करो
मौसाम का रुख बदला
सरदी मैं सुखा पडा
सावन मी आग लगी
मुझे फुता घाडा
गर्मी मुझे खब जाम के
हो राहि थिथुरन है
बराबर तनाव मत लो
सब ताना-तान है
ताना-तन है ताना-टैन
ताना-तन है
खाकी का रंग उडा
खादी का धर्म उडा
काका से काला वह रेंज हाय बद्रंग है
मोरो की नागरी मी मी चोरो का संगम है
(तनाव मत लो
सब ताना-तन है) – (2)
गवाहो के जंगल है
नेताओ के तहल है
मंगल नाहि सब हो राह अमंगल है
वकीलो की बाटो के तातथ दानादान है
(बराबर तनाव न लें
सब ताना-तन है) – (2)
केनची बधाकर जुबेन चली है
बलो की खालो की खले छिली है
वाडी प्रियवाड़ी लैंगोटा काज़ है
एबी किसके हक एबी किसके हेक मी देखु
हो ना निर्णय
है नहीं
(बराबर तनाव न लें
सबी ताना-तन है) – (5)
About the movie – Ata Pata Lapata
Madhav Chaturvedi files a police complaint that his whole house has been robbed.But it is suspected to be done himself in order to claim the insurance amount.The case becomes lot of interesting due to involvement of media.Where the authorities are forced investigate deeply.