Chand Re O Re Chand Re (By: Leslie Lewis)
From the movie – Apna Aasmaan
Chand Re O Re Chand Re Song Lyrics in English
(Chand re o re chand re – (2)
Iss chand me hai yeh dag kyun
Shabnum me hai ek aag kyun
Teri roshani kyun hai mand re) – (2)
Chand re o re chand re – (2)
(Phul toh hai murjhaya sa
Phir kya hai ghar, gulshan hai kya) – (2)
Dhul me mila kyun yeh phul hai
Ai khuda teri kya yeh bhul hai
Itane hai ghum itane sitam, nanhi si hai yeh jan re
Chand re o re chand re – (2)
(Kaisi mili hai yeh bebasi
Sab hoke bhi hai jaise kuchh nahee) – (2)
Ruh kaa meri yahi ang hai
Ai khuda isse bhi too rang de
Jara de khusi jara de hasin
Tune hee toh dee hai yeh jan re
Chand re o re chand re – (2)
Iss chand me hai yeh dag kyun
Shabnum me hai ek aag kyun
Teri roshani kyun hai mand re
Chand re o re chand re – (2)
Chand Re O Re Chand Re Hindi Song Lyrics Translation
(चंद रे ओ रे चंद रे – (2)
आईएसएस चंद मुझे है ये दग क्युन
Shabnum Me Hai Ek Aag Kyun
तेरी रोशानी क्युन है मंड रे) – (2)
चंद रे ओ रे चंद रे – (2)
(Phul Toh Hai murjhaya sa
Phir Kya Hai घर, गुलशन है काय) – (2)
धुल मुझे मिला क्युन ये फुल है
ऐ खुडा तेरी काय ये भुल है
इटाने है घुम इटाने सीटम, नानी सी है ये जान रे
चंद रे ओ रे चंद रे – (2)
(कैसी मिलि है ये बेबासी
SAB HOKO BIHI HAI JAISE KUCHH NAHEHE) – (2)
रुह का मेरी याहि अंग है
ऐ खुडा इस्सी भी रंग डी
जारा डी खुसी जारा डे हैसिन
Tune hee toh dee hai ya jan re
चंद रे ओ रे चंद रे – (2)
आईएसएस चंद मुझे है ये दग क्युन
Shabnum Me Hai Ek Aag Kyun
तेरी रोशानी क्युन है मंड रे
चंद रे ओ रे चंद रे – (2)
About the movie – Apna Aasmaan
Ravi and Padmini share a strained relationship due to their teenage son Buddhi’s intellectual handicap. Buddhi, a mildly autistic slow learner displays his flair for art but his parents, with their middle-class insecurities, neither recognize nor encourage his talent. Driven by Padmini’s social insecurities and Ravi’s guilt for dropping Buddhi as a baby, the parents chase an unreal dream of seeing their son as a normal good student who, like others, must become an engineer or a doctor. While Dr Sen, the neurologist, tries hard to make Padmini accept the reality, Ravi’s accidental meeting with Dr Sathya – the maverick scientist, leads him to the experimental “Brain Booster” that can make Buddhi a genius. The magic drug has a side effect – Amnesia, which Ravi thinks is a blessing since Buddhi has no good memories to talk about. Initially, Ravi hesitates to administer the drug but one night, in an inebriated state, he is sufficiently provoked by Padmini to inject Buddhi with the Brain Booster. The immediate effect seems like the end of their son’s life but he eventually recovers from the shock to emerge as a newly born Buddhi – smarter, brighter but very confused and aloof. While the parents celebrate their new life, they overlook the consequences of a child who has no emotional bond with his parents. As Buddhi begins to show signs of being a genius, news breaks out about Dr Sathya’s dark past and the ill effects of his magic Brain Booster. Soon the parents then begin to realize the perils of transforming their son to someone that he was not meant to be.
