https://www.youtube.com/watch?v=JRr0pqBTQTM
Kahe Jiya Dole Ho (By: Uma Devi Khatri)
From the movie – Anokhi Ada (1948)
Kahe Jiya Dole Ho Song Lyrics in English
Kahe jiya dole ho
Kaha nahi jaye – 2
Ho kaha nahi jaye
Kahe jiya dole ho
Kaha nahi jaye
Jamuna ke par more
Pi ki nagariya – 2
Kaise bitau haye bali umariya
Bali umariya
Huk uthe mann me to
Raha nahi jaye
Kaha nahi jaye ho
Raha nahi jaaye
Huk uthe mann me to
Raha nahi jaye
Jiwan ko bhaye more
Bachpan ka sangna – 2
Pi pi papiha kare
Jab more angana – 2
Bol mohse bairi ka
Saha nahi jaye ho – 2
Kaha nahi jaye
Bol mohse bairi ka
Saha nahi jaye
Sagar me dol rahi
Hariday ki naiya – 2
Dil jhum jhum kahe
Aaja khivaiya – 2
Unch uthi lehro me
Baha nahi jaye – 2
O baha nahi jaye
Unch uthi lehro me
Baha nahi jaye
Kahe Jiya Dole Ho Hindi Song Lyrics Translation
काह जिया डोल हो
कह नही जय – 2
हो कह नही जय
काह जिया डोल हो
कह नही जय
जमुना के बराबर
पाई की नागारीया – 2
Kaise Bitau Haye बाली Umariya
बाली उमरिया
Huk uthe menn मुझे करने के लिए
राह नही जय
कह नही जय हो
राह नही जाये
Huk uthe menn मुझे करने के लिए
राह नही जय
Jiwan Ko Bhaye अधिक
बच्चन का सांगना – 2
पीआई पी पपीहा अरे
जैब अधिक आंगना – 2
बोल मोहे बेरी का
साहा नाहि जय हो – 2
कह नही जय
बोल मोहे बेरी का
साहा नाहि जय
सागर मी डॉल रही
हरिदा की नैया – 2
दिल झूम झम काह
आजा खिवैया – 2
Uthi lehrro मुझे
बहा नाई जय – 2
ओ बहा नाही जय
Uthi lehrro मुझे
बहा नही जय
About the movie – Anokhi Ada (1948)
Prakash and his beautiful sister live an impoverished lifestyle in a rented room in Bombay. They do not even have enough to eat and are three months behind in their rent. The neighborhood has put pressure on their landlord to evict them as they suspect his sister of being overly friendly with a homeless male who calls himself Laatsaheb. Things only get worse after Prakash is killed and his sister decides to re-locate by train. While traveling she finds her co-passenger is none other than Laatsaheb – who confesses that he loves her. Before she could respond, the train meets with an accident, he survives with minor injuries but she loses her memory, is hospitalized and presumed to have lost her mind also. She manages to escape and ends up with Imperial College’s Professor Nath – who gets smitten by her beauty, calls her Kamini, assures her that she has always lived with him, and decides not to treat her medically – so that she can be his forever.