Bhul Gaye Kyu De Ke Sahara (By: Mukesh, Shamshad Begum)
From the movie – Anokhi Ada (1948)
Bhul Gaye Kyu De Ke Sahara Song Lyrics in English
(Bhul gaye kyu de ke sahara
Lutne wale chain hamara) – (2)
Aao ke dil majbur hai gham se
Ruth gayi takdir bhi humse
Dub gaya kismat ka sitara
Bhul gaye kyu deke sahara
(Tut gaya dil dard ka mara
Haye ye kisne mujhko pukara) – (2)
Aaj hua kya dil ko na jane
Baithe bithaye kiski sada ne
Thesh laga kar gham ko ubhara
Haye ye kisne mujhko pukara
Charo taraf tufan hai bhari
Dil ko lagi hai aas tumhari
Naav bhawar me dur kinara
Bhul gaye kyu deke sahara
Aake sataya darde jigar ne
Koi bataye kiski nazar ne
Chhin liya dil karke ishara
Haye ye kisne mujhko pukara
Bhul Gaye Kyu De Ke Sahara Hindi Song Lyrics Translation
(भुल गे क्यूस डे के सहारा
लुटने वेले चेन हमरा) – (2)
आओ के दिल माजबुर है घाम से
रूथ गेई ताकदीर भी हंस
डब गया किस्मत का सितारा
भुल गे क्यू डेके सहारा
(टट गया दिल डार्ड का मारा
Haye Ye Kisne Mujhko Pukara) – (2)
आज हुआ तुम्हना दिल को ना जेन
Baithe Bithaye Kiski Sada Ne
थेश लागा कर घाम को उभारा
Haye Ye Kisne Mujhko Pukara
चारो ताराफ तुफान है भारी
दिल को लगी है सौ तुहारी
नव भवार मी डूर किणारा
भुल गे क्यू डेके सहारा
आकाश सत्य डार्डे जिगर ने
Koi Bataye Kiski Nazar ne
छिन लिआ दिल करके इशारा
Haye Ye Kisne Mujhko Pukara
About the movie – Anokhi Ada (1948)
Prakash and his beautiful sister live an impoverished lifestyle in a rented room in Bombay. They do not even have enough to eat and are three months behind in their rent. The neighborhood has put pressure on their landlord to evict them as they suspect his sister of being overly friendly with a homeless male who calls himself Laatsaheb. Things only get worse after Prakash is killed and his sister decides to re-locate by train. While traveling she finds her co-passenger is none other than Laatsaheb – who confesses that he loves her. Before she could respond, the train meets with an accident, he survives with minor injuries but she loses her memory, is hospitalized and presumed to have lost her mind also. She manages to escape and ends up with Imperial College’s Professor Nath – who gets smitten by her beauty, calls her Kamini, assures her that she has always lived with him, and decides not to treat her medically – so that she can be his forever.
