Rato Ke Saye Ghane Jab Bojh Dil Par Bane (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Annadata
Rato Ke Saye Ghane Jab Bojh Dil Par Bane Song Lyrics in English
(Rato ke saye ghane jab bojh dil par bane
Naa toh jale bati naa ho koyi sathi -2
Phir bhi naa dar agar bujhe diye
Sahar toh hai tere liye) – (2)
(Jab bhi mujhe kabhi koyi jo gham ghere
Lagta hai honge nahee sapne yaha pure mere) – (2)
Kahata hai dil mujhko mana hain gham tujhko
Phir bhi naa dar agar bujhe diye, sahar toh hai tere liye
(Jab naa chaman khile mera baharo me
Jab dubane mai lagu rato kee majadharo me) – (2)
Mayus mann dole par yah gagan bole
Phir bhi naa dar agar bujhe diye, sahar toh hai tere liye
(Jab jindgi kisi tarah bahalati nahee
Khamoshiyo se bhari jab rat dhalati nahee) – (2)
Tab muskurau mai yah git gau mai
Phir bhi naa dar agar bujhe diye, sahar toh hai tere liye
Rato ke saye ghane jab bojh dil par bane
Naa toh jale bati naa ho koyi sathi – (2)
Phir bhi naa dar agar bujhe diye, sahar toh hai tere liye
Rato Ke Saye Ghane Jab Bojh Dil Par Bane Hindi Song Lyrics Translation
(RATO KE SAYE GHANE JAB BOJH DIL PAR BANE
Naa Toh Jale Bati Nah Ho Koyi Sathi -2
Phir Bhi Naa Dar Agar Bujhe Diye
सहहर तोह है तेरे लिई) – (2)
(जब भी मुजे कही कोईई जो घाम घाम घाम
Lagta Hai Honge Nhehe Sapne Yaha शुद्ध मात्र) – (2)
कहाता है दिल मुज्को मन हैन घाम तुज्हको
Phir Bhi Naa Dar Agar Bujhe Diye, सहार तोह है तेरे लिई
(जबा ना चमन खाइल मेरा बहारो मी
Jab dubane mai lagu rato kae majadaro me) – (2)
मायस मैन डोल पैरा याह गगन बोले
Phir Bhi Naa Dar Agar Bujhe Diye, सहार तोह है तेरे लिई
(जब जिंदगी किसि तारा बहालती नही
खमोशियो से भारी जब रत धालती नही) – (2)
टैब मुस्कुरौ माई याह गिट गौ माई
Phir Bhi Naa Dar Agar Bujhe Diye, सहार तोह है तेरे लिई
RATO KE SAYE GHANE JAB BOJH DIL PAR BANE
Naa Toh Jale Bati Nah Ho Koyi Sathi – (2)
Phir Bhi Naa Dar Agar Bujhe Diye, सहार तोह है तेरे लिई
About the movie – Annadata
After the passing away of her father, a local physician, Aarti takes it upon herself to dispense medicine, as well as sew clothes, and looks after a child named Kundan who has lost his legs to paralysis. She has a admirer in Arun, who secretly loves her, would like to marry her, but knows that he is poor and will be unable to afford a family, as he is a mere painter. Then an elderly man enters Aarti’s life, he is ill, she offers to look after him until he gets better and leaves, but he does not leave, as he has nowhere to go, and she allows him to stay. Then good luck smiles on them as Arun sells one of his paintings, and he is able to get artificial legs for the child. What Arun and Aarti do not know is that the elderly male is really a very wealthy man named Ambarprasad, who had run away from his home when he was accused of having sex with his protégé, a young woman, who he had brought up. The question is what is Ambarprasad up to now?