Shikwa Tera Mai Gau (By: Talat Mahmood, Lata Mangeshkar)
From the movie – Anmol Ratan
Shikwa Tera Mai Gau Song Lyrics in English
Shikwa tera mai gau dil me samanewale
Bhule se yad kar le o bhul janeywale
Shikava tera……..
Ai ah mera bhed kahee khol naa dena
Hamko hai unase pyar kahee bol naa dena
Ham bhi hain jid ke pure, jid ke nibhanewale
Pee jayenge aansu bhi, ham le rulanewale
Shikava tera……..
Mar jayey ham aap hame yad karoge
Rowoge phut phut kar fariyad karoge
Dhundhenge phir sahara ansu bahanewale
Aayenge nahee ja ke dooniya se janewale
Shikava tera……..
Shikwa Tera Mai Gau Hindi Song Lyrics Translation
Shikwa Tera Mai Gau Dil Me Samanewale
भुले से यद कर ले ओ भुल जनेवाले
Shikava Tera ……..
ऐ आह मेरा भेद काह खोल ना देना
हम्को है यूनस प्यार कहे बोल ना देना
हम भी है हन जिड के शुद्ध, जिद के निबानवेले
Pee Jayenge Aansu Bhi, Ham Le Rulanewale
Shikava Tera ……..
मार jayey ham ap hame yad karoge
रोज़ फुट फुट कर फरीयाद करोगे
धुंधेन फिर सहारा अंसु बहानेवाले
Aayenge Nhehee ane ke dooniya se janewale
Shikava Tera ……..
About the movie – Anmol Ratan
Suman and Mahesh have been married for several years but have not been blessed with any children. Suman prays in the temple frequently and hopes that her prayers will be answered. Her prayers are heard and she soon gets pregnant. During her delivery in the hospital, there is a power outage which sets off a fire, which is soon brought under control by the fire department. Two children, both boys, are saved by a nurse, who soon passes away due to extensive burns. One of the boys is of Suman, but no one knows which one, as the second boy’s mother had died during delivery. So Suman and Mahesh take both, Suren and Naren, home in the hopes of solving this mystery. Major Bhagawat Singh comes to their home claiming that he is the father of one of the boys, but again no resolution is reached, and both the children grow up under the loving care of Suman, while Mahesh hopes to identify his son during his lifetime. Years pass by, both the boys are now handsome young men. Mahesh’s friend, Sudhakar, asks his daughter, Kiran, to assist Mahesh in identifying his son, and she moves into their house. She starts taking notes and studying them in detail. She falls in love with one of them, and is unable to tell who is indeed Mahesh’s son. To make matters worse both Suren and Naren are in love with her, and want to marry her, fully aware that she can only marry one. There is only person who knows this secret, and he/she may not come forward to reveal this – for she/he has a reason for this to be kept secret – forever.
