Mai Dil Me Dard Basa Layi (By: Suraiya)
From the movie – Anmol Ghadi
Mai Dil Me Dard Basa Layi Song Lyrics in English
Mai dil me -2 dard basa layi, naino se nain mila aayi
Unko apne mann kee baten, bina kahe samjha aayi
Mai dil me dard……….
Pyar se koyi dekh raha tha mai sehmi ghabrai
Dhalki mori dhani chunariya
Li maine angdayi, bin dekhe sharmai
Mai mann kaa -2 chain luta aayi, naino se nain mila aayi
Mai dil me dard……….
Dil se uthi lehar khushi kee ang ang lehrayi
Kali mere juban kee chatki phul bani muskayi
Mai jiwan -2 git suna aayi, naino se nain mila aayi
Mai dil me dard……….
Mai Dil Me Dard Basa Layi Hindi Song Lyrics Translation
माई दिल मी -2 डार्ड बसाला लेई, नैैनो से नैन मिला आरी
Unko Apne Mann Kee Baten, Bina Kahe Samha Aayi
माई दिल मुझे डार्ड ……….
प्यार से कोय दीख रहड़ा था माई सेहमी घबराई
ढल्की मोरी धानी चुनारीया
ली मेन अंगदेई, बिन देखे शर्माई
माई मान का -2 चेन लुटा आइई, नैनीओ से नैन मिला आयई
माई दिल मुझे डार्ड ……….
दिल से उथी लहर ख़ुशी के अंग अंग लेहरयी
काली मात्र जुबान की चटकी फुल बानी मुस्काय
माई जिवान -2 गित सुना अयई, नैनीओ से नैन मिला आयई
माई दिल मुझे डार्ड ……….
About the movie – Anmol Ghadi
School-going Chandrabhan lives a poor lifestyle with his widowed mom in a small town in India, and has a childhood sweetheart named Lata, who is the daughter of the wealthy Deputy. Chandrabhan is heartbroken when Lata leaves town, and he has only a time-piece left with him as a token of their friendship. Years later, Chandrabhan has grown up, and has found employment in a guitar and musical instrument repair shop run by the owner and his friend, Prakash. Chandrabhan, a frequent reader of poetry, is fascinated by the poems of Renuka Devi, and longs to meet her. He does get to meet her, only to find out that the woman in reality is her friend, Basanti, who was impersonating her, as she had fallen in love with him, though he has no similar feelings for her. He does get to meet Renuka Devi, and is pleasantly surprised when he finds out that she is none other than Lata herself. Before Chandrabhan could plan anything else, he finds out that Prakash is getting engaged to Lata; Prakash’s mother hates him; and he decides to return home along with his ailing mom. The question remains will Lata and Chandrabhan be re-united in this lifetime?
