Aawaz De Kaha Hai (By: Noor Jehan, Surendra Nath)
From the movie – Anmol Ghadi
Aawaz De Kaha Hai Song Lyrics in English
Aawaz de kaha hai, dooniya meri jawan hai
Aabad mere dil me ummid kaa jahan hai
Dooniya meri jawan hai………
Aa rat ja rahi hai, yu jaise chandani kee
Barat ja rahi hai chalne ko abb falak se
Taro kaa karvan hai, aise me too kaha hai
Dooniya meri jawan hai………
Kismat pe chha rahi hai, kyo rat kee siyahi
Viran hai meri ninde, taro se le gawahi
Barbad mai yahan hu, aabad too kaha hai
Bedard asman hai
Aawaz de kaha hai…….
Aawaz De Kaha Hai Hindi Song Lyrics Translation
अवाज डी कह है, डोनिया मेरी जवान है
नागाबादे दिल मुझे उममिद का जहान है
डोनिया मेरी जवान है ………
एए राइट जा रही है, यू जेस चंदानी की
बरत जा रही है चाले को अब्ब फलाक एसई
तारो का करवन है, ऐज मी भी कह है
डोनिया मेरी जवान है ………
किस्मत पे छा रही है, क्यू चूहे की सियाही
विरान है मेरी निंदे, तारो से ले गवाहि
बारबाड माई याहान हू, साबाद भी कह है
बेडर्ड असमान है
Aawaz de Kaha Hai …….
About the movie – Anmol Ghadi
School-going Chandrabhan lives a poor lifestyle with his widowed mom in a small town in India, and has a childhood sweetheart named Lata, who is the daughter of the wealthy Deputy. Chandrabhan is heartbroken when Lata leaves town, and he has only a time-piece left with him as a token of their friendship. Years later, Chandrabhan has grown up, and has found employment in a guitar and musical instrument repair shop run by the owner and his friend, Prakash. Chandrabhan, a frequent reader of poetry, is fascinated by the poems of Renuka Devi, and longs to meet her. He does get to meet her, only to find out that the woman in reality is her friend, Basanti, who was impersonating her, as she had fallen in love with him, though he has no similar feelings for her. He does get to meet Renuka Devi, and is pleasantly surprised when he finds out that she is none other than Lata herself. Before Chandrabhan could plan anything else, he finds out that Prakash is getting engaged to Lata; Prakash’s mother hates him; and he decides to return home along with his ailing mom. The question remains will Lata and Chandrabhan be re-united in this lifetime?
