Skip to content

Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin Song Lyrics – Khaiyyam

    Faiz Ahmed Faiz's 'Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin' sung by Khaiyyam and Jagjit Kaur

    Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin (By: Khaiyyam, Jagjit Kaur)

    From the movie – Anjuman

    Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin Song Lyrics in English

    Kab yaad mein tera saath nahin
    Kab yaad mein tera saath nahin
    Kab haath mein tera haath nahin
    Sad-shuqr ke apani raaton mein
    (Sad-shuqr ke apani raaton mein
    Ab hizr ki koyi raat nahin) – 2

    Maidaan-e-wafa darabaar nahin
    Yaan naam-o-natab ki puchh kahaan
    Maidaan-e-wafa darabaar nahin
    Yaan naam-o-natab ki puchh kahaan
    Aashiq to kisi ka naam nahin
    (Aashiq to kisi ka naam nahin
    Kuchh ishq kisi ki zaat nahin) -2

    Kab yaad mein tera saath nahin
    Kab haath mein tera haath nahin

    Jis dhaj se koyi maqatal mein gaya
    Wo shaan salaamat rahati hai
    Jis dhaj se koyi maqatal mein gaya
    Wo shaan salaamat rahati hai
    (Ye jaan to aani-jaani hai
    Is jaan ki to koyi baat nahin) – 2

    Kab yaad mein tera saath nahin
    Kab haath mein tera haath nahin

    (Gar baazi ishq ki baazi hai
    Jo chaahe laga do dar kaisa) – 2
    Gar jeet gaye to kya kahana
    (Gar jeet gaye to kya kahana
    Haare bhi to baazi maat nahin) – 2

    Kab yaad mein tera saath nahin
    Kab haath mein tera haath nahin
    Sad-shuqr ke apani raaton mein
    Ab hizr ki koyi raat nahin

    Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin Hindi Song Lyrics Translation

    KAB YAAD MEIN TERA SAATH NAHIN
    KAB YAAD MEIN TERA SAATH NAHIN
    KAB HAATH MEIN TERA HAATH NAHIN
    दुखद शुक्र के ताना राटन मीन
    (दुखद shuqr के apani raaton mein
    एबी हिज़्र की कोय रत नहिन) – 2

    मैडान-ए-वफ़ा दरबार नहिन
    यान नाम-ओ-नताब की पुच काहान
    मैडान-ए-वफ़ा दरबार नहिन
    यान नाम-ओ-नताब की पुच काहान
    आशीक से किसि का नाम नहिन
    (आशिक से किसि का नाम नहिन
    कुच इश्क किसि की ज़ाट नहिन) -2

    KAB YAAD MEIN TERA SAATH NAHIN
    KAB HAATH MEIN TERA HAATH NAHIN

    Jis dhaj se koyi maqatal mein गया
    वू शान सलामत रहीती है
    Jis dhaj se koyi maqatal mein गया
    वू शान सलामत रहीती है
    (आप जान से एनी-जनी है
    क्या जान की कोय बाट नहिन) – 2

    KAB YAAD MEIN TERA SAATH NAHIN
    KAB HAATH MEIN TERA HAATH NAHIN

    (गार बाज़ी इश्क की बाज़ी है
    जो चाहा लागा डो दरिया) – 2
    गार जीत गेई को काहाना
    (केया कहाना के लिए गार जीत गे
    हैरे भाई से बाज़ी मात नहिन) – 2

    KAB YAAD MEIN TERA SAATH NAHIN
    KAB HAATH MEIN TERA HAATH NAHIN
    दुखद शुक्र के ताना राटन मीन
    एबी हिज़्र की कोय रत नहिन

    About the movie – Anjuman

    Kab Yaad Mein Tera Saath Nahin  (By: Khaiyyam, Jagjit Kaur)

    ;

    IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0124984/