Anjana Dil Kya Janey (By: KK, M M Kreem)
From the movie – Dhoka
Anjana Dil Kya Janey Song Lyrics in English
(Anjana dil kya janey, begana dil kya janey
Darr jata hai kyun pake khushiya
Yeh jo mai bekarar hu, har lamha ishk toh nahee
Yeh jo mujhe bekhudee see hai, tu jaise mujhme hai kahee) – (2)
Kabhee baho me hai duniya, kabhee khalee khalee rahe
Kabhee barta hai dil thandee thandee aahe
Kabhee aankho me hai sapne, kabhee palko peh hai aansu
Yeh ishk dikhaye kaise kaise jadu
Kabhee dhup kabhee barsate, kabhee kabhee tanha tanha rate
Mausam hai kitne aate jate inn wafao ke
Anjana dil kya janey, begana dil kya janey
Darr jata hai kyun pake khushiya
Yeh jo mai bekarar hu, har lamha ishk toh nahee
Yeh jo mujhe bekhudee see hai, tu jaise mujhme hai kahee
Milna hai pal do pal kaa, phir lambee hai tanhayee
Pachayee se kat jatee hai pachayee
Kho jata hai woh chehara, bas aatee hai aawaje
Dil karta hai khud se hee aksar bate
Wahee phikee phikee subahe, wahee bojhal bojhal shame
Mausam hai kitne aate jate inn wafao ke
Anjana dil kya janey, begana dil kya janey
Darr jata hai kyun pake khushiya
Yeh jo mai bekarar hu, har lamha ishk toh nahee
Yeh jo mujhe bekhudee see hai, tu jaise mujhme hai kahee
Anjana Dil Kya Janey Hindi Song Lyrics Translation
(अंजना दिल के जनी, बिंगा दिल के जेनी
दार्स जाटा है क्युन पके ख़ुशिया
ये जो माई बेकारार हू, हर लोधा इश्क टह नहे
ये जो मुजे बखुडी देखते हैं, तु जेस मुज्मे है कहे) – (2)
कबी बहो मी है डुनीया, कबी खली खली राहे
कबी बार्टा है दिल थंडी थीन
कबी नंकेहो मी है सैने, काभ पोको पे है आंसु
ये ईश डिखाये काइज़ काइज़ जादु
कबी धूप कबी बार्सेट, कबी केभ तन्हा तन्हा दर
Mausam है कितने Aate Jate Inn Wafao Ke
अंजना दिल के जेनी, बिंगा दिल के जेनी
दार्स जाटा है क्युन पके ख़ुशिया
ये जो माई बेकारार हू, हर लोधा इश्क टह नहे
ये जो मुज बखुडी देखते हैं, तु जेस मुज्मे है कहे
मिलना है पाल डो पाल का, फ़िर लैमबी है तनहेयी
पाचयी से कैट जाते है पाचयी
खो जाटा है वह चेहरा, बसे अती है आवाज
दिल कर्ता है Khud Se Hee Aksar Bate
Wahehee Phikee Phike Subhe, Wahee Bojhal Bojhal शर्म
Mausam है कितने Aate Jate Inn Wafao Ke
अंजना दिल के जेनी, बिंगा दिल के जेनी
दार्स जाटा है क्युन पके ख़ुशिया
ये जो माई बेकारार हू, हर लोधा इश्क टह नहे
ये जो मुज बखुडी देखते हैं, तु जेस मुज्मे है कहे
About the movie – Dhoka
Post-September 11, 2001, Zaid Ahmed Khan lives a wealthy lifestyle in Mumbai and resides in an apartment at Shanti Kutir, Juhu Tara Road, Mumbai, and works as an Assistant Commissioner of Police. He is of marriageable age, and his marriage is arranged with Sarha, who is the daughter of Parvez, sister of Dhanish, and grand-daughter of Saeed Noor Bux, who are based in Nasik. The two get married in Udaipur, and subsequently Sarha re-locates to live with Zaid in Mumbai. One day terrorists strike at a club, killing 20 people, & critically injuring several others. The Police are put on alert, and Zaid is summoned to Police Headquarters to identify a body. To his shock the body turns out to be that of Sarha – who was not a victim but was a suicide-bomber. Before he could get over this shock, Zaid is arrested by Anti-Terrorist Squad Chief Raj Mehra and questioned for several days. The media, his friends, including fellow police officers, already believe that he is guilty. Finally, after several days, he is freed, much to the chagrin of opposition parties who believe that Zaid is being freed because of political reasons. While trying to put his life together, Zaid comes across evidence that Sarha may have had an hand in the killings, and thus intrigued he decides to travel to Nasik to find out what really happened, whether his devout Islamic wife was really a terrorist or the victim of a deep-rooted conspiracy.
