Aye Khuda Bande (By: Sonu Nigam, Sukhwinder Singh)
From the movie – Angel
Aye Khuda Bande Song Lyrics in English
Jab kuch na tha to khuda tha – 2
Jab kuch na hoga to khuda hoga
Aye khuda – 3
Tu masiha mera – 2
Tu sahkifa mera
Tu basifa mera tu akida mera
Tu ship me moti bhar de – 2
Sehra ko gulistan kar de – 2
Laila nihar sajde karu mere sine se khup uthe
Aye khuda bande ko apne har kadam mehfus rakh – 2
Aye khuda aye khuda – 4
Aye khuda bande ko apne har kadam mehfus rakh – 2
Ronde ronde dil ki diwaro dar na ronde koi
Gunje gunje ansuo ki tadap hai gunj rahi
Hai gunj rahi
Sajde bekar na jaye suraj bhi wapis aye
Rasta dariya me banaye kashti ko par lagaye
Aye khuda aye khuda – 2
Tu ship mein moti bhar de – 2
Sehra ko gulistan kar de – 2
Laila nihar sajde karu mere sine se khup uthe
Aye khuda bande ko apne har kadam mehfus rakh – 2
Aye khuda aye khuda – 4
Yade yade khil uthi sanso me ha yade sabhi
Tukde tukde ruh ke bikhre hai
Tukde sabhi ha tukde sabhi
Lab pe fariyad jo aye sara alam hil jaye
Bakshih ka dar khul jaye
Aashiq ko rab mil jaye
Aye khuda aye khuda – 4
Tu sip me moti bhar – 2
De sehra ko gulistan kar de – 2
Laila nihar sajde karu mere sine se khup uthe
Aye khuda bande ko apne har kadam mehfus rakh – 2
Aye khuda aye khuda – 4
Aye Khuda Bande Hindi Song Lyrics Translation
Jab kuch na to ouda tha – 2
Jab kuch na hoga से खुदा होग
ऐ खुडा – 3
तु मैसाहा मेरा – 2
तु सहकीफा मेरा
तु बेसिफा मेरा तु अकिदा मेरा
तु शिप मैं मोती भार डी – 2
सहरा को गुलिस्तान कर डे – 2
लैला निहार सक्का करु मात्र साइन से खूप उथ
Aye Khuda Bande Ko Apne Har Kadam Mehfus Rakh – 2
ऐ खुडा ऐ खुडा – 4
Aye Khuda Bande Ko Apne Har Kadam Mehfus Rakh – 2
Ronde Ronde Dil Diwaro Dar Na Ronde Koi
Gunje Gunje Ansuo Ki Tadap है Gunj Rahi
है गुंज रही
Sajde Bear Na Jaye Suraj Bhi wapis Aye
रास्ता दारिया मी बासी कशीत को बराबर लगाय
ऐ खुडा ऐ खुडा – 2
तु जहाज मोती भार डी – 2
सहरा को गुलिस्तान कर डे – 2
लैला निहार सक्का करु मात्र साइन से खूप उथ
Aye Khuda Bande Ko Apne Har Kadam Mehfus Rakh – 2
ऐ खुडा ऐ खुडा – 4
Yade Yade khil uthi sanso me ha yade sabhi
तुक्डे तुकड़े रुह के बाकर है
तुक्डे तब्बर हेक्टेयर तुक्डेब्दी
लैब पीई फरियाद जो ऐ सारा आलम हिल जय
बक्षिह का दार खुल जय
आशिक को रब मिल जय
ऐ खुडा ऐ खुडा – 4
Tu Sip Mo Moti Bhar – 2
डी सहरा को गुलिस्तान कर डी – 2
लैला निहार सक्का करु मात्र साइन से खूप उथ
Aye Khuda Bande Ko Apne Har Kadam Mehfus Rakh – 2
ऐ खुडा ऐ खुडा – 4
About the movie – Angel
D.N. Nagar Police are summoned to a Chawl where they arrest Abhay Chawla, who was recently discharged from jail after serving a two-year sentence for running over a man. While being held in the prison cell, Abhay reflects on his life – his acrimonious relationship with his mom, Aarati; brother Rohan; and Bhabi Priya. Not only did they never visit him in prison but they also moved without informing him. Upon being dramatically re-united, Rohan permits him to live with them and even hires him in his garage. Abhay brings a wheelchair-bound physically challenged woman, Sonal Mahajan, to a family gathering, and Rohan asks both to leave. But nothing will prepare the Chawla family for the shock when they will be told that Abhay has been arrested again – this time for Sexual Molestation.
