Humko Toh Yaari Se Matlab Hai (By: Shailendra Singh)
From the movie – Andar Baahar (1984)
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai Song Lyrics in English
O humko toh yaari se matlab hai, ho humko toh yaari se matlab hai
Are humko toh yaari se matlab hai, haan humko toh yaari se matlab hai
Yaar ho kaisa bhi chaahe jhuta ya sahi, baat sach hai yahin yaara
Haan humko toh yaari se matlab hai, ho humko toh yaari se matlab hai
Yaar ho kaisa bhi chaahe jhuta ya sahi, baat sach hai yahin yaara
(Ek aur ek toh gyaara hote hai, abb toh hum wohi gyaara hai
Humko jo koyi aankhein dikhaayega, usaki maut ka ishaara hai) – (2)
Ho jab tak bhi jiyem yuun hi hasate rahe, log kuchh bhi kahe yaara
Are humko toh yaari se matlab hai, ho humko toh yaari se matlab hai
Yaar ho kaisa bhi chaahe jhuta ya sahi, baat sach hai yahin yaara
(Jine ko jite hai yuun toh sabhi yaaro, jina usiko kehate hai
Jite nahi jo apane liye hi, auron ke dil mein rehate hai) – (2)
Kaun rahega yahaan hai yeh paani jahaan, kal honge kahaan yaara
Hey humko toh yaari se matlab hai, ho humko toh yaari se matlab hai
Yaar ho kaisa bhi chaahe jhuta ya sahi, baat sach hai yahin yaara
(Abb toh hum kabhi dur na honge ji, apana aisa iraada hai
Tere liye pyaare jaan haajir hai, tujhase yeh mera waada hai) – (2)
Ik duje ka hum sada baatenge ghum, aaj khaale kasam yaara
Ho humko toh yaari se matlab hai, o humko toh yaari se matlab hai
Yaar ho kaisa bhi chaahe jhuta ya sahi, baat sach hai yahin yaara
Are humko toh yaari se matlab hai
Are humko toh yaari se matlab hai
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai Hindi Song Lyrics Translation
ओ हमको तोह यारी से मतलब है, हो हमको तोह याारी से मतलब है
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai, Haan Humko Toh Yaari Se Matlab Hai हैं
YAAR HO KAISA BHI CHAAHE JHUTA YA SAHHI, BAAT SAF YAI YAHIN YAARA
होन हमको तोह यारी से मतलब है, हो हमको तोह यारी से मतलब है
YAAR HO KAISA BHI CHAAHE JHUTA YA SAHHI, BAAT SAF YAI YAHIN YAARA
(एक और एक Toh Gyaara hote hai, abb toh hum wohi gyaara hai
Humko जो Koyi Aankhein Dikhaayega, Uski Maut Ka Ishaara Hai) – (2)
हो jab tak bhi jiyem yuun hah hastate rahe, लॉग कुच भाई कान Yaara
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai, Ho Homko Toh Yaari Se Matlab Hai हैं
YAAR HO KAISA BHI CHAAHE JHUTA YA SAHHI, BAAT SAF YAI YAHIN YAARA
(Jine Ko Jite Hai Yuun Toh Sabhi Yaro, जिना Usiko kehate है
जेट नाहि जॉय एपेन लिय्यू हाय, अरोन के दिल मीण हाई) – (2)
कौन राहेगा याहान है ये पैनी जहर, काल होन कहान यारा
हे हमको तोह यारी से मतलब है, हो हमको तोह याारी से मैटलब है
YAAR HO KAISA BHI CHAAHE JHUTA YA SAHHI, BAAT SAF YAI YAHIN YAARA
(Abb toh हम कही डूर ना Honge जी, Apana Aisa Iraada Hai
तेरे Liye Pyaare Jaan Haajir Hai, Tujhase Yeh Mera Waada Hai) – (2)
Ik duje ka hum sada baatenge घाम, आज खाले Kasam Yaara
हो हमको तोह यारी से मतलब है, हे हमको तोह यारी से मतलब है
YAAR HO KAISA BHI CHAAHE JHUTA YA SAHHI, BAAT SAF YAI YAHIN YAARA
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai हैं
Humko Toh Yaari Se Matlab Hai हैं
About the movie – Andar Baahar (1984)
Successful in robbing a bank of huge sums of cash; criminal don, Shamsher Singh alias Shera refuses to part the loot with his accomplice, Raja and instead try to shoot him which results in the police apprehending both Raja and Shera. The court then sentence both to a long jail term but Shera manages to escape; many attempts by the police to re-arrest Shera proves fertile prompting inspector Ravi Khanna to seek permission from the police commissioner to let Raja out on parole for a period of one week. Raja agrees to assist Ravi but prove difficult to handle at first; as they get acquainted with each other the mission becomes much easier.