Dil Karta Tere Paas Aau (By: Mangal Singh)
From the movie – Andaaz Apna Apna
Dil Karta Tere Paas Aau Song Lyrics in English
((dil karta tere paas aau
Tere paas aake tera ho jau) – (2)
Raaste raaste galiyo galiyo
Kaha tak phiru mai diwana
Ab to gale se lagana) – (2)
Ye maana tu hasino me hai
Mahjabino me hai
Par mai bhi yaar tujhse koi kam nahi
Mera naam puch le laila se
Puchh le sohni se
Are tere siva mera koi sanam nahi
(Mai tera diwana mujhe jaane hai zamana
Par tune hi mujhe na pahchana) – (2)
(Dekho mere jaano na itna banno
Tan dukh jaye na itna tanno) – (2)
Raaste raaste galiyo galiyo
Kaha tak phiru mai diwana
Ab to gale se lagana
Dil karta tere paas aau
Tere paas aake tera ho jau
Raaste raaste galiyo galiyo
Kaha tak phiru mai diwana
Ab to gale se lagana
Aane de paas mujhe aane de
Aaj lut jaane de
Jab dil hii machal jaye to koi kya kare
Bas yu hi zulf se khelunga ek zara chedunga
Ek din jo yahi hona hai to kyu dare
(Aana aana aana mujhe dil me baitana
In baaho me chupana janejana) – (2)
(Akhiya mili hai to dekho zara
Akal mili hai to socho zara) – (2)
Raaste raaste galiyo galiyo
Kaha tak phiru mai diwana
Ab to gale se lagana
Dil karta tere paas aau
Tere paas aake tera ho jau
Raaste raaste galiyo galiyo
Kaha tak phiru mai diwana
Ab to gale se lagana
(Dil karta tere paas aau
Tere paas aake tera ho jau) – (2)
Dil Karta Tere Paas Aau Hindi Song Lyrics Translation
((दिल कर्ता तेरे पैस आउ
तेरे Paas Aake तेरा हो जौ) – (2)
Raaste Raaste Galiyo Galiyo
काहा ताक फिरू माई दीवाना
एबी से गैले से लगाना) – (2)
YE MAANA TU HASINO ME HAI
महजबिनो मी है
PAR MAI BIA YAAR TUJHSE KOI KAM NAHI
मेरा नाम पुच ले लैला से
पुच ले सोहनी से
तेरे शिव मेरा कोई सनम नही
(माई तेरा दीवाना Mujhe Jaane Hai zamana
PAR ट्यून हाय Mujhe Na Pahchana) – (2)
(Dekho Mere Jaano na itna Banno
तन दुख जय ना इना तनो) – (2)
Raaste Raaste Galiyo Galiyo
काहा ताक फिरू माई दीवाना
एबी से गैले से लगाना
दिल कर्ता तेरे पैस आउ
तेरे पैस अवा टेरा हो जौ
Raaste Raaste Galiyo Galiyo
काहा ताक फिरू माई दीवाना
एबी से गैले से लगाना
ऐन डी पैस मुजहे डे डे
आज लुत जेन डे
जब दिल Hii Machal Jaye Koi Kya Kaya
बस यू हाय ज़ुल्फ से खेलुंगा एक ज़रा चेदंगा
एक दीन जो याहनी होनी के लिए कायू की हिम्मत
(आयन आना मुजे दिल मुझे बैताना
बाहो मी चुपाना जनेजाना में) – (2)
(अहिया मिलि हैई को देखो ज़रा
अकाल मिलि है टू सोचो ज़रा) – (2)
Raaste Raaste Galiyo Galiyo
काहा ताक फिरू माई दीवाना
एबी से गैले से लगाना
दिल कर्ता तेरे पैस आउ
तेरे पैस अवा टेरा हो जौ
Raaste Raaste Galiyo Galiyo
काहा ताक फिरू माई दीवाना
एबी से गैले से लगाना
(दिल कर्ता तेरे पैस आउ
तेरे Paas Aake तेरा हो जौ) – (2)
About the movie – Andaaz Apna Apna
Amar and Prem are two rivals who belonging to middle-class families with no scope of future advancement. Both individually, without the knowledge of the other decide to take matters into their hands and find ways to get rich quickly. Chaos and acrimony result when both find each other at loggerheads when both arrive to win the hand of the daughter of multi-millionaire Ram Gopal Bajaj amidst considerable upheavals when Shyam, the twin brother of Ram, decides to do away with Ram and assume his identity and thus take over the estate of the Bajaj family.