Ayega Maza Abb Barsat Kaa (By: Babul Supriyo, Alka Yagnik)
From the movie – Andaaz
Ayega Maza Abb Barsat Kaa Song Lyrics in English
Ayega maza abb barsat kaa, teri meri dilkash mulakat kaa – (2)
Maine toh sambhale rakha tha – (2)
Tune dekha toh kata chhut gaya
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
Pardesi mujhe too lut gaya
Ek bhigi hasina kya kehna, yauwan kaa nagina kya kehna
Sawan kaa manhina kya kehna, barish me pasina kya kehna
Mere hoto pe angur kaa jo pani hai
Mere mehbub tere pyas kee kahani hai
Jab gatao se bund jor se barasti hai
Tujhse milne ko teri janeman tarasti hai
Andaz jo dekha jalim kaa – (2)
Sabra kaa bandh mere tut gaya
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
Pardesi mujhe too lut gaya
Najro me chupale der naa kar, yeh duri mitale der naa kar
Abb dil me basale der naa kar, sine se lagale der naa kar
Badi bechain hu meri jan mai kal parso se
Ha mujhe intzar iss din kaa barso se
Abb rokega toh me had se gujar jaungi
Hai tadpayega dildar toh mar jaungi
Rehjayenge pyase ham dono – (2)
Yeh mausam jo hamse ruth gaya
Maine toh sambhale rakha tha – (2)
Tune dekha toh kata chhut gaya
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
Pardesi mujhe too lut gaya, yun ankhiya milake ankhiyo se
Pardesi mujhe too lut gaya
Ayega Maza Abb Barsat Kaa Hindi Song Lyrics Translation
Ayega Maza Abb Barsat Kaa, तेरी मेरी दिलकश मुल्लाटक काए – (2)
मेन तोह संभाले राखा था – (2)
ट्यून देखा तोह काता छठ गया
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
परदेसी मुजे बहुत लूट गया
एक भिगी हसीना के केनना, यौवन का नागीना काई केहना
सावन का मनहिना के राजा, मुझे पसीना के राजा
मात्र हॉटो पे अंगूर का जो पनी है
मेरे मेहबूब तेरे प्यास की कहानी है
जब गैताओ से बंड जोर से बरस्ती है
तुजसे मिलन को तेरी जेनमैन तारास्ती है
एंडज़ जो देखा जलम काए – (2)
Sabra Kaa Bandh मात्र तुत गया
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
परदेसी मुजे बहुत लूट गया
नाजो मी चुपले डेर ना कर, ये दुरी मितले डेर ना कर
Abb dil masale der naa kar, साइन se lagale der naa kar
Badi Bechain Hu Meri Jan Mai Kal Parso Se
हा Mujhe Intzar Iss din kaa barso se
Abb rokega toh me के पास गुजर जय था
है तादपायगा दिल्डर तोह मार जयंगी
Rehjayenge Pyase Ham Dono – (2)
ये मकम जो हैम्स रूथ गया
मेन तोह संभाले राखा था – (2)
ट्यून देखा तोह काता छठ गया
Yun ankhiya milake ankhiyo se – (2)
Pardesi Mujhe भी LUT GAYA, YUN ANKHIYA MILAKE ANKHIYO SE
परदेसी मुजे बहुत लूट गया
About the movie – Andaaz
Young Raj Malhotra lives with his elder brother, Rohit; his bhabi, Kiran, and a niece. After an accident fractures his leg, he is unable to walk for some time. Due to psychological reasons, he cannot walk even after the fracture heals. When the Malhotras move to Dehra Dun, Raj befriends young Kajal, as both share a common passion for airplanes. Kajal encourages Raj to walk, and succeeds. Years later the two continue to be fast friends, and everyone expects them to marry soon. Then Raj is recruited by the Indian Air Force and goes for training for a year and a half. After his training gets over, he rushes to Kajal to propose to her, only to find out that she has given her heart to multimillionaire, Karan Singhania, who owns several airplanes and choppers. Raj congratulates Kajal and Karan, but does not reveal his true feelings. Thereafter the Malhotras move to Nainital, and Raj relocates to Europe for more training. It is here that he meets gorgeous and fun-loving, Jiya, who falls in love with him, and will do anything to marry him. She even re-locates to India, and lives with the Malhotras. Raj finally gives in to Jiya’s persistence and agrees to marry her. A delighted Jiya takes Raj to introduce him to her parents, and this is where Raj will find out that her parents are none other than the Singhanias – the same family that Kajal had married into, and that Jiya is Karan’s sister. A stunned Raj also finds out that Karan has passed away in a helicopter accident, leaving Kajal a mental wreck. Raj nurses Kajal back to normalcy, and rekindles his love for her. This does not go unnoticed by Jiya, and she forces Kajal to consent to getting married to her friend, Monty, so that she can have Raj for herself. The question remains will Raj give up his love for Kajal and marry Jiya, or will he end up breaking Jiya’s heart and not marrying either one of them?
