Dil Kee Najar Se, Najro Kee Dil Se (By: Mukesh, Lata Mangeshkar)
From the movie – Anari – 1959
Dil Kee Najar Se Song Lyrics in English
Dil kee najar se, najro kee dil se
Yeh bat kya hai, yeh raj kya hai, koyi hame bata de
Sine se uthkar honto pe aaya
Yeh git kiska, yeh raj kya hai, koyi hame bata de
Dil ke najar se…..
(Kyo bekhabar yun khinchi si chali ja rahi mai
Yeh kaun se bandhano me bandhi ja rahi mai) – (2)
Kuch kho raha hai, kuch mil raha hai
Yeh bat kya hai, yeh raz kya hai, koyi hame bata de
Dil kee najar se…..
(Ham kho chale chand hai ya koyi jadugar hai
Ya madbhari yeh tumhari najar kaa asar hai) – (2)
Sab kuch hamara, abb hai tumhara
Yeh bat kya hai, yeh raj kya hai, koyi hame bata de
Dil kee najar se…..
(Akash me ho rahen hain yeh kaise ishare
Kya dekhkar aaj hain itne khush chand tare)- (2)
Kyo tum paraye, dil me samaye
Yeh bat kya hai, yeh raz kya hai, koyi hame bata de
Dil kee najar se…..
Dil Kee Najar Se Hindi Song Lyrics Translation
दिल की नजार से, नज्रो की दिल से
ये बल्ले के है, ये राज कया है, कोय हैम बाटा डी
साइन से उथकर हंटो पे आया
ये गित किस्का, ये राज कया है, कोय हैम बाटा डी
दिल के नजर से …..
(Kyo Bekhabar Yun Khinchi Si Chali Ja Rahi Mai
ये कौन से बंधनो मैं बंधही जा रही माई) – (2)
कुच खो राह है, कुच मिल रहड़ा है
ये बल्ले के है, ये रज़ किया है, कोय हैम बाटा डी
दिल की नजार से …..
(हम खो चाले चंद है या कोय जदुगर है
हां मदभारी ये तुंदारी नजर का आस असर है) – (2)
सब कुच हमरा, अब्ब है तुमहारा
ये बैट का है, ये राजका है, कोय है
दिल की नजार से …..
(आकाश मुझे हो राहेन हैन ये काइस इशारे
काखकर आज है हन खुशन चंद टायर) – (2)
Kyo Tum Paraye, Dil Me Samaye
ये बल्ले के है, ये रज़ किया है, कोय हैम बाटा डी
दिल की नजार से …..
About the movie – Anari – 1959
Raj Kumar is an honest, handsome and intelligent young man to boot. He works as a sole Trader therefore a painter by trade, but unable to earn a living, and unable to pay rent to his kind-hearted but talkative landlady, Mrs. D’sa. One day Raj finds a wallet containing money, and he returns it to the owner, Ramnath. Ramnath admires Raj and pleased with his honesty employs him to work in his office as a Receptionist. Raj meets with Ramnath’s maidservant, Asha, and soon both fall in love. This all ends when Raj finds out that Asha is really Aarti, the daughter of his employer. He then alienates himself from his employer and his daughter, and looks after his ailing landlady by cooking and serving her daily meals. Unfortunately, she passes away suddenly. The police conduct a post-mortem, and as a result find out that Mrs. D’sa was poisoned. Raj became the prime suspect and is subsequently taken for questioning, and is arrested and held in a cell. Later on Raj planned a narrow escape which was successful and goes out to find evidence to prove his innocence.