Dilruba Dilli Valee (By: Asha Bhosle, Manna Dey, Mukesh)
From the movie – Dus Numbri
Dilruba Dilli Valee Song Lyrics in English
Abaadab bamulahija hoshiyar, mehfil me lutane vala hai pyar
Aa gayee julfo valee, aankho me surma hontho peh lalee
Dilruba dilli valee -2 dilvalo me a gayee
Nasha bankar uthee jhum kar chha gayee
Dilruba dilli valee……..
Subahan allah – (2)
Jaisa suna tha vaisa hee paya, aapko dekha toh yakin aaya
Gar firdaus bararue jaminast hamiasto hamiasto hamiast
Aaap aaye han aap aaye mil gayee daulat hame jamane kee
Kee aap hee sey han aap hee sey – (2)
Hai raunak garibakane kee – (2)
Aap kya aaye ghar me bahar aa gayee
Dilruba dilli valee………
Mbaadab bamulahija hoshiyar, aa rahe hain aashiko ke saradar
Tauba tauba yeh aaj meree chashme aawara
Kya dekh rahee hai najara
Kee mera rakeeb tere karib are phute nasib
Apaki tarif, ek aashike garib
Han yeh gairo sey ulfat kadaradanee teree
Mujhko dar hai le naa dube tujhko nadanee teree
Banake husn ko nadan naa yu sitam todo
Bas apne dil hee ko samajhao mera ghum chhodo – (2)
Kee mai pikar yeh jam hosh me a gayee
Dilruba dillee valee -2 abb hosh me a gayee
Anasha banakar uthee………
Inako dekho -2 hay hay inako dekho
Yeh giraftaree kee bate gesuo kee chhanv me
Dekhana padatee hai janjir abb kisake panv me
Mdekhana hai, dekhana hai
Ho dekhana hai, dekhana hai
Aa aa jo tumako dekh raha hai woh aur kya dekhe
Kahee tumhare siva abb meree bala dekhe – (2)
Abb toh meree najar tumse takara gayee
Dilruba dilli valee………
Jo chheda maine tarana, asun aur samajh liya – (2)
Sunaya maine jo gana
Woh dil peh likh bhee liya (likha liya -2)
Aur mere dil kee bat, (woh bhee yad aa gayee -5)
Toh bujhakar chirag a bhee ja too (dil me -2)
Kee jalane valo kaa kya kam mehfil me
Dilruba dilli valee…….
Anasha banakar uthee……..
Dilruba Dilli Valee Hindi Song Lyrics Translation
अबादब बामुलाहिजा होशियार, मेहफिल एमई ल्यूटेन वैला है प्यार
एए गायी जूल्फो वेली, आंको मी सुरमा होन्थो पेले लेली
Dilruba Dilli Valee -2 Dilvalo मुझे एक गायी
नशा बैंकर उथी झम कर छा गायी
Dilruba Dilli Valee ……..
सुभान अल्लाह – (2)
जैसा सुना था वैसा हे पेए, आपको देखा तोह याकिन आया
Gar Firdaus Bararue Jaminast Hamiasto Hamiasto Haniast
आप Aaye Han आप Aaye Mil Gayee Daulat Hame Jamane Kee
Ke ap hee sey han apa hee sey – (2)
है राणक गरीबाकन की – (2)
आप केया आयर घर मैं बहार ए गायी
Dilruba Dilli Valee ………
Mbaadab Bamulahija Hoshiyar, Aa Rahe Hain Aashiko Ke Saradar
Tauba Tauba yeh aa aa aa aaaj mere chashme aawara
के दख रहानी है नजारा
Kee मेरा Rakeeb Tere Karib Phute Nasib हैं
अपकी तारिफ, एक आशिकारी गरीब
हान ये गैरो एसवाई उलफत कदरदानी टेरी
Mujhko Dar Hai Le Naa Dube Tujhko Nadanee Teree
Banake Husn Ko Nadan Naa Yu Sitam Todo
बेस अनी दिल ही को समाजो मेरा घुम छोडो – (2)
Kee mai pikar ye jam hosh me एक गायी
Dilruba Dillee Valee -2 abb hosh मुझे एक गायी
अनाशा बनकार उथी ………
Inako Dekho -2 Hay Hay Inako Dekho
ये Giraftaree kee bate gesuo kee chhanv me
Dekhana Padatee है janjir abb kisake panv me
मडखाना है, दीखाना है
हो देखाना है, दीखाना है
Aa aa jo tumako dekh raha hai woh और kekhe
Kahee Tumhare शिव अब्बा मेरे बाला Dekhe – (2)
Abb toh mere najar tumse takara gayee
Dilruba Dilli Valee ………
जो छेडा मेन ताराना, आसन और समाज लीया – (2)
सुंदाया मेन जो गाना
वो दिल पीह लिय्या (LIKHA LIYA -2)
और मात्र दिल की बैट, (वो भी यद एए गायी -5)
Toh Bujhakar Chirag A Bhee Ja भी (DIL ME -2)
Ke jalane vala ka kam mehfil मुझे
Dilruba Dilli Valee …….
अनाशा बनकर उथी ……..
About the movie – Dus Numbri
Inspector Shiv Nath is a honest and diligent police officer in Bombay, and lives with his wife, Radha, and a young son, Arjun. While making several arrests in connection with counterfeit money and drugs, he comes to know that his close friend, Karamchand is also involved in this racket. Before he could take any action, he himself is arrested by the police for possession of fake money and drugs, and sentenced to a jail term, but he escapes and his whereabouts are unknown. Radha loses her mind and is institutionalized, while Arjun takes to petty crime and on reaching adult-hood is the Don of the area known and feared as “Dus Numbri”. He meets with and falls in love with a petty thief and card-sharp, Rosemary Fernandes. When Radha accidentally meets with Rosemary, she thinks it is Sundari, Karamchand’s wife, and then Radha starts to regain her sanity. But not for long, as Arjun, Radha, and Rosemary will soon be enmeshed in a plot that may well rid them of their senses, that is if it does not kill them first.