Ye To Baat Hai Log Kam Jaanate Hain (By: Kavita Krishnamurthy, Munna Aziz, Mahendra Jaiswal)
From the movie – Amrit
Ye To Baat Hai Log Kam Jaanate Hain Song Lyrics in English
Ye to baat hai log kam jaanate hain
Hamane kise maara ye ham jaanate hain
Kisi ko kisi ki mohabbat ne maara
Kisi ko kisi ki adaavat ne maara
Sharaafat ali ko sharaafat ne maara
Kisi ko kisi ki
Falak par zamin par kahin na kahin par
Bani sakht ulajhan bana vaqt dushman
Mere gam gusaaron muqaddar ke maaron
Kisi ko na chhoda bharam sabaka toda
Amiron ko duniya mein daulat ne maara
Garibon ko duniya mein gurabat ne maara
Sharaafat ali ko
Doston har baat ke matalab hain do
Ek hai munh mein jubaan aur lab hain do
Ham kanvaare the to masala ek tha
Ho gayi shaadi to masale hain do
Huyi tumase shaadi gayi umr aadhi
Mila roz sadama mita na mukadama
Udi munh se laali huyi jeb khaali
Dalilon se tauba vakilon se tauba
Mujhe haay teri vaqaalat ne maara
Tujhe haay meri adaalat ne maara
Sharaafat ali ko
Kiya tang gam ne magar phir bhi hamane
Kasam ye na todi sharaafat na chhodi
Nazaakat na chhodi sadaakat na chhodi
Agarache jahaan mein har ek imtehaan mein
Nazaakat ali ko nazaakat ne maara
Sadaakat ali ko sadaakat ne maara
Sharaafat ali ko
Vakaalat ko chhodo bano tum gavayiya
Kama lo rupaiya o babuwa o bhaiya
Gazal khuub gaayi o shaaba o shaaba
Tere naam kitta o tere naam kitta main chhajju da dhaaba
Kisi ko kisi ki sharaafat ne maara
Kisi ko kisi ki shikaayat ne maara
Sharaafat ali ko
Ye To Baat Hai Log Kam Jaanate Hain Hindi Song Lyrics Translation
आप बाट हैई लॉग काम जानेट हैन
Hamane Kise Mara Ye Ham Jaanate Hain
किसि को किसि की मोहब्बत ने मारा
किसि को किसि की अदावत ने मारा
शराफत अली को शराफत ने मारा
किसि को किसि की
फलाक बराबर ज़मीन पैरा कहिन ना कहिन बराबर
बानी सख्त उलजान बाना व्यकट दुश्मन
मात्र गम गुसारोन मुकद्दार के मॉरन
किसि को ना छोड भरम सबका टोडा
अमीरॉन को डुनीया मीन दौलत ने मारा
Garibon Ko Duniya Mein Gurabat Ne Maara
शराफत अली को
डोस्टन हर बैत के मातलब हैन
एक है मुह मीन जुबान और लैब हेन करते हैं
Ham Kanvaare Masala ek tha के लिए
Ho Gayi Shaadi Masale Hain Do
हुई टुमेज शादी गेई उमर आधि
मिला Roz Sadama Mita Na Mukadama
उडी मुह से लाली हुई जेब खाली
डलिलॉन से ताचा वकीलन से टुबा
Mujhe Haay Teri Vaqaalat Ne Maara
Tujhe Haay Meri Adaalat Ne Maara
शराफत अली को
कीया तांग गाम ने मगर फिर भी हमाने
Kasam Ye Na Todi Sharaafat Na Chhodi
नाज़ाकत ना छोडी सदाकत ना छोडी
Agarache Jahaan Mein Har Ek Imtehaan Mein
नाज़ाकत अली को नाज़ाकत ने मारा
सदाकत अली को सदाकत ने मारा
शराफत अली को
Vakaalat Ko Chodo Bano Tum Gavayiya
कामो लो रुपैया ओ बाबूवा ओ भिया
Gazal Khuub Gaayi o shaaba o shaaba
तेरे नाम किट्टा ओ तेरे नाम किट्टा मुख्य चौजु दा धाबा
किसि को किसि की शराफत ने मारा
किसि को किसि की शिकायत ने मारा
शराफत अली को
About the movie – Amrit
After the death of their spouses; the elderly Amrit Lal Sharma and Kamla Srivastav are abused by their biological children. They get into contact with each other due to their grandchildren friendship; but even this becomes a problem to their children and they are asked to leave their respective homes – together they attempt to create a world of their own with the help of their advocate friend Sharafat Ali and his wife Hasinabanu.