Laga Ragda To Mit Gaya Jhagda (By: Alka Yagnik, Mohammed Aziz)
From the movie – Amba
Laga Ragda To Mit Gaya Jhagda Song Lyrics in English
Bam bam bhole
Laga ragda ho laga ragda to mit gaya jhagda
Ke tera mera mail ho gaya
Laga ragda to mit gaya jhagda ke tera mera mail ho gaya
Pas mai ho gayi re imthan me
Pas mai ho gayi re imthan me balam tu fail ho gaya – 2
Laga ragda to mit gaya jhagda ke tera mera
Ke tera mera mail ho gaya
Wo chij nahi jo dar jau
Jo bole mai kar jau
Tu ek ishara kar dilbar
Mai khadi khadi yahi mar jau
Is teri ada pe mar jau
Sari duniya se lad jau
Ghar bana lu aa tere dil me aaj na vapas ghar jau
Oo ho
(Sari duniya tamasha dekhe
Shuru ab khel ho gaya) – (2)
Pas mai ho gayi re imthan me
Balam tu fail ho gaya, laga ragda
Ye bat alag hai oo sajana
Tu mera jivan sathi hai
Itni si to hai jaan teri
Lekin banta tu hathi hai
Aa pas jara mai dekhu to kis bat pe tu itarati hai
Mai kuch bhi hu mai dipak hu
Tu kuch bhi hai tu bati hai
Oo ho
(Ab jane de bas rahane de
Khatam tera tel ho gaya) – (2)
Laga ragda to mit gaya jhagda
Ke tera mera mail ho gaya
Laga ragda
Ab tujhko koi hosh nahi isme tera koi dosh nahi
Hat pichhe re hat pichhe ye kya karta hai
Achha itana bhi josh nahi
Mai hosh me hu madhosh nahi
Mai aashiq hu khargosh nahi
Ya to mai bat nahi karta
Ya hota mai khamosh nahi
Bhang pike tu oo ho
Bhang pike tu malgadi se hoye fantiyar mail ho gaya – 2
Laga ragda to mit gaya jhagda
Ke tera mera mail ho gaya
Pas mai ho gayi re imthan me
Pas mai ho gayi re imthan me balam tu fail ho gaya
Ho tera mera mail ho gaya
Tera mera mail ho gaya – 4
Tera mera mera tera tera mera tera mera tera mera
Laga Ragda To Mit Gaya Jhagda Hindi Song Lyrics Translation
बाम बाम भोल
भाजा राग्डा हो लागा राग्डा मित गया झग्डा के लिए
के तेरा मेरा मेल हो गया
लेगा राग्डा को गुडा झागादा के तेरा मेरा मेल हो गया
Pas Mai Ho Gayi Re Imthan Me
Pas Mai Ho Gayi Re Imthan Me Balam Tu विफल हो गया – 2
सुई झगदा के तेरा मेरा मी
के तेरा मेरा मेल हो गया
Wo chij nahi jo dar jau
जो बोले माई कर जौ
तु एक इशारा कर दिलबार
माई खादी खादी याहि मार्ज जौ
Teri Ada Pe Mar Jau है
साड़ी DUNIYA SE LAD JAU
घर बाना लू एए तेरे दिल मुझे अज ना वापस घर जौ
ओओ हो
(साड़ी Duniya Tamasha Dekhe
शुरू एबी खेल हो गया) – (2)
Pas Mai Ho Gayi Re Imthan Me
बलम तु विफल हो गया, लागा राग्डा
ये बैट अलाग है ओओ सजाना
तु मेरा जिवन सती है
Itni si से है जान तेरी
Lekin Banta Tu Hathi Hai
Aa pas jara mai dekhu से Kis Bat Pe Tu Itarati है
माई कुच भी हू माई दीपक हू
तु कुच भी है तु बाटी है
ओओ हो
(अब जेन डे बेस रहाण डे
खटम तेरा तेल हो गया) – (2)
सुई झग्डा से गुडा राग्डा
के तेरा मेरा मेल हो गया
लागा राग्डा
अब Tujhko Koi Hosh Nahi isme tera koi dosh nahi
टोपी पिच हे टोपी पिच तुम किर्ता है
आचा इटाना भी जोश नही
माई होश मी हू मधोश नही
माई आशिक हू खारगोश नही
हां बैट नाहि कर्ता के लिए
हां होटा माई खमोश नही
भंग पाइक तु ओ हो हो
भंग पाइक तु मालगादी से होय फैंटलियर मेल हो गया – 2
सुई झग्डा से गुडा राग्डा
के तेरा मेरा मेल हो गया
Pas Mai Ho Gayi Re Imthan Me
Pas Mai Ho Gayi Re Imthan Me Balam Tu विफल हो गया
हो तेरा मेरा मेल हो गया
तेरा मेरा मेल हो गया – 4
तेरा मेरा मेरा तेरा तेरा मेरा मेरा तेरा मेरावे
About the movie – Amba
Prabha lives a wealthy lifestyle with her widowed dad, Thakur Jasbir Singh and brother Kunwar Ranvir. She receives a marriage proposal from equally wealthy Thakur Shamsher Singh, but rejects him, gets married to Rajendra, re-locates to move-in with him and his widowed and principled mom, Amba Bhanupratap Singh, & wayward brother Suraj, where she soon gives birth to Rajat. Rajendra, who secretly visits local courtesan, Munnibai, returns home intoxicated one night and sexually molests and then kills Geeta, who is their servant, Bhiku’s daughter, but is treated like a family-member. Then when Amba returns home after watching Ram Leela, she apprehends Rajendra, has him arrested, he is eventually tried in Court, found guilty after Amba’s testimony, and hanged. A devastated and humiliated Prabha swears to avenge his death, and leaves to live with her equally vengeful dad and brother, and together they plot to turn Amba and Suraj’s lives upside down – so much so that Amba and Suraj not only lose their ancestral estate, their house is burned down, they are blacklisted by the community, where Amba is the Sarpanch, and to top it all up, Suraj is arrested for killing Shamsher and sexually molesting Prabha, and if found guilty will also be hanged like his brother.
