Oodi Oodi Chhayi Ghata (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Amar
Oodi Oodi Chhayi Ghata Song Lyrics in English
Oodi oodi chhayi ghata jiya lehraye – 2
Piya piya haule haule papihara gaaye
Papihara gaaye
Aayi re sawan ruut hey ri sakhi
Oodi oodi chhayi ghata
O~.. durr hawa mein udta jaaye ek panchi ka joda
Bela milan ki jab main dekhu lalachaye mann mora
Ho~ aankh michauli mil mil khele phoolon ke sang bhaurra
Paapi nazariyan aaise maare dhadke re dil mora
Koi gori chori chori nainon mein samaye
Papihara gaaye
Aayi re sawan ruut hey ri sakhi
Oodi oodi chhayi ghata
O~.. pee ka sandesa lekar aaye aaj badarwa kaare
Maat pe bindiya chamkan laagi nain bhaye kajrare
O~.. koyal phooken mor bhi naache manwa tu bhi gaa re
Prem ki bansi aaisi baaji durr hue dukh saare
Raati beeti suni suni peene ke din aaye
Papihara gaaye
Aayi re sawan ruut hey ri sakhi
Oodi oodi chhayi ghata
Oodi Oodi Chhayi Ghata Hindi Song Lyrics Translation
ओडी ओडी छयी घाता जिया लेहरेय – 2
पिया पिया हूल हैउल पपिहारा गेय
पपिहर गेय
Aayi Re Kawan Ruut Hey Ri Sakhi
ओडी ओडी छयी घाट
ओ ~ .. डूरा हाजी उडता जाये एक पंची का जोदा
बेला मिलान की जाब मुख्य देखु लालचाये मान मोरा
हो ~ anankh michauli mil mil khele phoolon ke sang bhaura
पापी नज़ारीयन ऐस मारा ढडके रे दिल मोरा
कोई गोरी चोरी चोरी नैनोन मी सैमेय
पपिहर गेय
Aayi Re Kawan Ruut Hey Ri Sakhi
ओडी ओडी छयी घाट
ओ ~ .. Pee Ka Sandesa Lekar Aayay Aaj Bararwa Kaaare
MAAT PE BINDIYA MAMKAN LAAGI NAIN BAYE KAJRARE
ओ ~ .. Koyal Fooken Mor भी Naache Manwa Tu Bha Gaa Re
प्रेम की बंसी Aaisi Baaji दुर ह्यू दुख Saare
राटी बीता सुनी सुनी पेन के दीन आये
पपिहर गेय
Aayi Re Kawan Ruut Hey Ri Sakhi
ओडी ओडी छयी घाट
About the movie – Amar
Anju Rai lives a wealthy lifestyle with her widowed dad in a palatial house. She is now of marriageable age, and her dad has arranged her marriage with Advocate Amarnath. Both Anju and Amarnath meet and fall in love with each other. Shortly before their formal engagement, Anju notices a change in Amarnath – as he appears to be drifting further from her. Then he decides to demolish his house and re-built it, and also refuses to go near any Mandir – either alone or in Anju’s company. When part of the house collapses, he is injured, but recuperates quickly. It is then the town is set afire with rumors that Amarnath may have sexually molested a village belle named Sonia, who sells milk, lives a poor lifestyle with her widowed dad, cruel step-mother, and is to be married to the village goon, Shankar. Watch what happens when Shankar gets killed, and Sonia is arrested for killing him.
