Dekh Ke Tumko Dil Dola Hai (By: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mukesh)
From the movie – Amar Akbar Anthony
Dekh Ke Tumko Dil Dola Hai Song Lyrics in English
Dekh ke tumko dil dola hai, god promise ham sach bola hai
O hamko tumse ho gaya hai pyar, kya kare
Bolo toh jiye bolo toh mar jayey – (2)
O hamko tumse………….
Kabhi bolu mai kabhi bole too i love you, love you
Maine tumpe tumne mujh pe kar diya jadu, i love you, love you
Abb tak chhupaye rakha shola dabaye rakha
Abb tak chhupaye………
Raj yeh hamne abb khola hain
God promise ham………
O hamko tumse………
Hamko tumse………
Kaise mai bolu tere sang mai dolu
Tere sang jiwan kee dor bandhi hai
Mai sapno kaa sagar too prem nadi hai
Abb tak chhupaye……… – (2)
Chand chakori jyo dooniya me, ram kasam too rahe jiya me
Hamko tumse………
Bolo toh jiye………
Hamko tumse………
Dil me dilbar too rehta hain, khuda gawah ham sach kehta hain
Hamko tumse………
Ek toh akbar kaa salam, usame shamil tera nam
Do lafjo me kahta hu mukh se kissa tamam
Mai shayar hu mera hai wasta hasino se
Teri furkat me soya nahee mahino se
Nahee karte yeh baten pardanashino se
Sare bazar chhodo chhed mahajabino se
Abb tak chhupaye………
Abb tak chhupaye………
Husn hamesha rutha rahata hai
Khuda gavah ham………
Dekh Ke Tumko Dil Dola Hai Hindi Song Lyrics Translation
अवख के तुम्को दिल डोला है, भगवान ने हाम सच बोला है
O हम्को तुमसे हो गया है प्यार, काया अरे
बोलो तोह जिया बोलो तोह मार जाये – (2)
O हम्को तुमसे ………….
कही बोलू माई कही बोले भी मैं तुमसे प्यार करता हूँ, तुमसे प्यार करता हूँ
मेन टंपे टम्ने मुज पे कर दीया जादु, आई लव यू, लव यू
अब्ब तेक छपाय राखा शोला दबाय राखा
Abb tak chupaye ………
राज ये हमन अब्ब खोला हैन
भगवान ने हाम का वादा किया ………
O हम्को तुमसे ………
हम्को तुमसे ………
Kaise MAI BOLU TERE SANG MAI DOLU
तेरे सांग जिवान की डोर बंदी है
माई सपनो का सागर भी प्रेम नादी है
Abb tak chupaye ……… – (2)
चंद चकोरी ज्यो डोनीया मी, राम कसम भी राहे जिया मुझे
हम्को तुमसे ………
बोलो तोह जिया ………
हम्को तुमसे ………
Dil me dilbar too rehta hain, खुदा गवाह हैम सच केख है
हम्को तुमसे ………
एक टोह अकबर का सलाम, लेम शमिल तेरा नाम
क्या lafjo मुझे Kahta hu mukh se किस्सा Tamam
माई शायर हू मेरा है वसा हसिनो एसई
Teri Furkat Me Soya Nhehee Mahino Se
नही कुर्ते ये बतीन परदानाशिनो से
सायर बाज़ार छोडो चेड महाजबिनो से
Abb tak chupaye ………
Abb tak chupaye ………
हुस्ह हम्हा रुत्हा राहता है
खुदा गावाह हैम ………
About the movie – Amar Akbar Anthony
A ex-convict must flee his mob boss, leaving his family to fend for themselves. His wife goes blind and his children are abandoned. They are adopted by a Hindu policeman, a Muslim tailor, and a Catholic priest. The Hindu-raised son becomes a policeman in his turn; his Muslim-raised brother becomes a singer; and the last son, played by Amitabh, becomes a happy-go-lucky Catholic who lives on the edge of the law. The boys meet again and their lives become entangled in an incredible plot full of unlikely coincidences and furious action sequences interspersed with songs. In the end, the grieving mother recovers her sight, the evil mob boss is punished, and the family is at last re-united.
