All Night Long The Party Is On (By: Usha Uthup)
From the movie – Dhol
All Night Long The Party Is On Song Lyrics in English
All night long the party is on
Aankho kaa ishara jo samajho toh yara
Chupke rakho dil me naa kisiko batao
Everybody everybody everybody now, start the party start the party now
Everybody everybody everybody now, shake ur body shake ur body now
All night long, all night long
Mere inn kadmo me thirak yeh kaisee hai
Meree adao me jhalak yeh kaisee hai
Naa janey dil me kyun lehar see uthatee hai
Naa janey sanso me tadap yeh kaisee hai
Kaisee hai yeh mushkil, khoya hai kaha dil
Aise toh naa dekho, aise toh naa satao
Everybody everybody everybody now, start the party start the party now
Everybody everybody everybody now, shake ur body shake ur body now
All night long, all night long
Mere dil me kya hai, tujhe batau mai
Labo se phir tere nami churau mai
Jarasa pas aake tujhe behkau mai
Magar dil darata hai behak naa jau mai
Yeh rate aawara kya hoga hamara
Abb kehna sunana kaise yun naa bate banao
Everybody everybody everybody now, start the party start the party now
Everybody everybody everybody now, shake ur body shake ur body now
All night long, all night long
Aankho kaa ishara jo samajho toh yara
Chupke rakho dil me naa kisiko batao
Everybody everybody everybody now, start the party start the party now
Everybody everybody everybody now, shake ur body shake ur body now
All night long, all night, all night….
All Night Long The Party Is On Hindi Song Lyrics Translation
पूरी रात पार्टी चालू है
आंका काए इशारा जो सामाजो तोह यारा
Chupke Rakho dil me naa kisiko batao
हर कोई सबको अब सब लोग, पार्टी शुरू करें अब पार्टी शुरू करें
हर कोई सबको अब हर कोई है, उर शरीर को अब उर शरीर को हिलाएं
ऑल नाइट लॉन्ग, ऑल नाइट लॉन्ग
मात्र इन कद्मो मी थिरक ये काइसी है
मेरी आदो मी झलक ये काइसी है
Naa Janey dil Me Kyun Lear uthatee है
Naa Janey Sanso Me Tadap Yeh Kaisee Hai
काइसी है ये मुशकिल, खोया है कह दिल
ऐस तोह ना डख़ो, ऐज तोह ना सैतो
हर कोई सबको अब सब लोग, पार्टी शुरू करें अब पार्टी शुरू करें
हर कोई सबको अब हर कोई है, उर शरीर को अब उर शरीर को हिलाएं
ऑल नाइट लॉन्ग, ऑल नाइट लॉन्ग
मेरे दिल मुझे काया, तुजे बटौ माई
लैबो से फिर तेरे नामी चुरौ माई
Jarasa pas aake tujhe behkau mai
Magar Dil Darata Hai Behak Naa Jau Mai
ये दर Aawara Kya Hoga Hamara
Abb kehna sunana kaise yun naa bate banao
हर कोई सबको अब सब लोग, पार्टी शुरू करें अब पार्टी शुरू करें
हर कोई सबको अब हर कोई है, उर शरीर को अब उर शरीर को हिलाएं
ऑल नाइट लॉन्ग, ऑल नाइट लॉन्ग
आंका काए इशारा जो सामाजो तोह यारा
Chupke Rakho dil me naa kisiko batao
हर कोई सबको अब सब लोग, पार्टी शुरू करें अब पार्टी शुरू करें
हर कोई सबको अब हर कोई है, उर शरीर को अब उर शरीर को हिलाएं
सारी रात, पूरी रात, पूरी रात ….
About the movie – Dhol
Sameer Arya, Martand Damdere, Pankaj Tiwari, and Gautam Sesodia are friends who live in a small town in India. Broke, accident-prone, and unable to pay rent to their landlady, they are basically slackers with Sameer and Gautam having no family, while Pankaj has been kicked out by his brother-in-law, and Martand has illicitly borrowed money from his maternal uncle, is unable to re-pay it and hence rendered homeless. The four find out that they can better their lifestyle by obtaining a bank loan – albeit in vain as they are unable to secure one. Then they decide to woo a rich girl, let one of them marry her, and live their life in comfort. They find out that there is a new girl, Ritu Tripathi, in the neighborhood, who is on the lookout for her missing brother, Rahul. The foursome con her into believing that they are Rahul’s friends and befriend her. Pankaj even re-names himself Jai, her fiancée, not for long though as she soon finds out that the truth after she meets with Sophie, the woman her brother was supposed to marry, and decides to complain to the Police. Before the Police could arrest the hapless foursome, they are abducted by a gangster named Zikomo, who wants them to return his, of all things, drum (dhol). Watch how the foursome attempt to hilariously wiggle out of this tough spot even as the Police, Martand’s uncle and other goons close in on them.