Yeh Rat Jali Kee Chipkali Rat (By: Anupama Deshpande)
From the movie – Aks
Yeh Rat Jali Kee Chipkali Rat Song Lyrics in English
Yeh rat, yeh rat jali kee chipkali rat
Yeh rat, kadi aur kombdi kee rat
Naa ugali hee jayey naa nigli hee jayey
Yeh kali zeherili rat
Pal pal balkhati pal pal uljati, palke jhapakti yeh rat
Sannate kee sij pe soye, sap si sarakti rat
Yeh rat, yeh rat jali kee chipkali rat
Yeh rat, kadi aur kombdi kee rat
Yeh rat….
Yeh kali zehrili rat, palke jhapakti yeh rat
Sap si sarakti rat, kali kali kali yeh rat
Virana virana hai virana, dil ko lakh basa le yeh diwana – (2)
Ujhdi ujhdi rehte hai dil sari, virano se basta hai virana
San karke marti hai bum karti hai kali kodyali rat
Yeh rat, yeh rat jali kee chipkali rat
Yeh rat, kadi aur kombdi kee rat yeh rat
Naa ugali hee jayey naa nigli hee jayey
Yeh kali jehrili rat, pal pal balkhati pal pal uljati
Palke jhapakti yeh rat, sannate kee sij pe soye
Sap si sarakti rat, yeh rat yeh rat
Abhi abhi rat badi tezabi, gir naa jayey hath se chand rakabi – (2)
Dub rahe hai sare gul kinare, umad umad ke rat aayi sailabi
Kholti badan par bolti badan par jalti ubalti rat
Yeh rat, yeh rat jali kee chipkali rat
Yeh rat, kadi aur kombdi kee rat, yeh rat
Naa ugli hee jayey naa nigli hee jayey
Yeh kali zehrili rat, pal pal balkhati pal pal uljati
Palke jhapakti yeh rat, sannate kee sij pe soye, sap si sarakti rat
Yeh rat yeh rat, yeh kali zehrili rat
Palke jhapakti yeh rat, sap si sarakti rat
Kali kodyali yeh rat
Yeh Rat Jali Kee Chipkali Rat Hindi Song Lyrics Translation
ये चूहे, ये चूहे जली की चुपकली चूहे
ये चूहे, कादी और कॉम्बडी की चूहे
Naa ugali hee jayey na nigli hee jayey
ये काली ज़ेरीली चूहा
पाल पाल बाल्कती पाल पाल उलजती, पल्क झपकटी ये चूहा
Sannate Kee Sij Pe Soye, Sap Si Sarakti चूहा
ये चूहे, ये चूहे जली की चुपकली चूहे
ये चूहे, कादी और कॉम्बडी की चूहे
ये चूहे ….
ये काली ज़ेहरिली चूहे, पल्क झपकी ये चूहे
सैप सी सरकी चूहे, काली काली काली ये चूहे
Virana Virana है Virana, Dil Ko Laka Basa Le Yeh Diwana – (2)
उज्जदी उज्जेदी रेह्टे है दिल साड़ी, विरूरो से बस्ता है विराना
सैन करके मार्टी हैई बम कार्ती है काली कोडीली चूहा
ये चूहे, ये चूहे जली की चुपकली चूहे
ये चूहे, कादी और कॉम्बडी की चूहे ये चूहे
Naa ugali hee jayey na nigli hee jayey
ये काली जेहरिली चूहे, पाल पाल बाल्कती पाल पाल उलजती
पल्क झपकी ये चूहा, सानेट की सिज पीई सोया
सैप Si Sarakti चूहा, ये चूहे ये चूहा
अभि अभिी चूहे बदी तेजाबी, गिरा ना जयी हैथ से चंद राकाबी – (2)
डब राहे है सरे गुल किनेयर, उमाद उमाद के रत अयई सेराबी
खोली बदान पार बोल्टी बदान परल्टी उबलीती चूहा
ये चूहे, ये चूहे जली की चुपकली चूहे
ये चूहे, कादी और कॉम्बडी की चूहे, ये चूहे
Naa Ugli hee jayey na nigli hee jayey
ये काली ज़हरिली चूहे, पाल पाल बाल्कती पाल पाल उलजती
पल्क झपकी ये चूहे, सानेट की सिज पीई सोया, सैप सी सरकती चूहा
ये चूहे ये चूहे, ये काली ज़िरेली चूहे
पल्क झपकी ये चूहे, सैप सी सरकटी चूहा
काली कोडीली ये चूहा
About the movie – Aks
The conflict of good and evil is deeply entrenched in the Indian psyche and takes many forms.The film explores the ancient indian philosophy that the ultimate battlefield for good and evil is nothing but a human being’s body and the ultimate prize:his soul.”Aks” is a modernistic rendition of this ancient conflict of good and evil.While it takes the form of an avant-garde psychological thriller,it is just a structure to explore this timeless philosophy.