Akkad Bakkad Bambe Bo (By: Sandeep Goswami, Suraj Jagan)
From the movie – Bhindi Baazaar
Akkad Bakkad Bambe Bo Song Lyrics in English
Bansi baje jo kaal ki yeh flute hai jee
Kare na koi bhed
Array chota bada na phir dekhain
Hai thaiyya yeh kya keh diya
Band kardain saare chaid
Chaid ahun hun hamm
Zum zum paraparaparapa zum zum parapa – 2
(Chor baazaar toh hai yeh duniya saari
Adhey tehdey hain sab ke rule) – 2
Jeete hain apni hi sharton pe ham bhi
Apna to hai bas yeh usood
Akkad bakkad bambe bo assi nabbe poore sau – 2
Sau me laga dhaga chor nikalke bhaga
(Gili gili aa aa gili gili aa aa
Gili gili aa aa gili bili bili bili bili) – 2
Khaate hain hum bhi mehnat ki roti
Haathon mein apne hunar hai
Duniya kary to kamaai hai
Hum kya saale cheater hain
Khaate hain hum bhi mehnat ki roti
Haathon mein apne hunar hai
Duniya kary to kamaai hai
Hum kya saale cheater hain
Hum kya zamaane se nayare hain
Itne haraami to saare hain
Hum kya zamaane se nayare hain
Itne haraami to saare hain
Karte hain kaam aur hojaate gol
Akkad bakkad bambe bo assi nabbe poore sau – 2
Sau me laga dhaga aey dekh dekh chor nikal ke bhaaga
(Gili gili aa aa gili gili aa aa
Gili gili aa aa gili bili bili bili bili) – 2
(Paisa jo jaata hai jayega
Yeh kis ka ho ke tika hai
Hum ne toh bas bhaari jaibon ka
Bojh halka kiya hai) – 2
Paisa jab chal ke aata hai
Tere baap ka phir kya jaata hai
Paisa jab chal ke aata hai
Tere baap ka phir kya jaata hai
Haal mein tension nahi lene ka bol
Akkad bakkad bambe bo assi nabbe poore sau – 2
Sau me laga dhaga chor nikalke bhaga
(Gili gili aa aa gili gili aa aa
Gili gili aa aa gili bili bili bili bili) – 2
Akkad Bakkad Bambe Bo Hindi Song Lyrics Translation
बंसी बाजे जो काल की ये बांसुरी है जी
करा ना कोय भेद
सरणी छोटा बादा ना फिर देखेन
है Thaiyyya ये ke keh diya
बैंड कार्देन सायर चैना
चेद अहुन हुन हैम
ज़ूम ज़ूम पैरापरपारपा ज़ूम ज़ूम पैरापा – 2
(चोर बाजाज तोह है ये दुनी कृपा
अधे तेहदी हेन सब के नियम) – 2
जीते है एपनी हाय शार्टन पे हैम भी
है बस याना हाई बसूद
अक्कड़ बक्कड़ बंबे बो असी नाबेब पूयर साउ – 2
साउ मी लागा ढागा चोर निकालके भगा
(गिली गिली आआ गिली गिली एए एए
गिली गिली एए एए गिली बिली बिली बिली बिली) – 2
खाट है हम भी भाई मेहनात की रोटी
हैथॉन मी अयने हंसी है
कमिया है
हम के Saale Cheater Hain
खाट है हम भी भाई मेहनात की रोटी
हैथॉन मी अयने हंसी है
कमिया है
हम के Saale Cheater Hain
हम kya jamaane se nayare hain
हेन हरामी को सायर है
हम kya jamaane se nayare hain
हेन हरामी को सायर है
Karte Hain Kaam Aur Hojaate Gol
अक्कड़ बक्कड़ बंबे बो असी नाबेब पूयर साउ – 2
Sau Me Laga Dhaga Aey Dekh Dekh Chor Nikal Ke bhaaga
(गिली गिली आआ गिली गिली एए एए
गिली गिली एए एए गिली बिली बिली बिली बिली) – 2
(Paisa जो जानता है जयगा
ये किस का हो के तिका है
हम ne toh bas bhaari jaibon ka
Bojh HALKA KIYA HAI) – 2
पाइसा जबत चेल के आटा है
तेरे बाप का फिर्या जाता है
पाइसा जबत चेल के आटा है
तेरे बाप का फिर्या जाता है
हवल मी तनाव नही लीन का बोल
अक्कड़ बक्कड़ बंबे बो असी नाबेब पूयर साउ – 2
साउ मी लागा ढागा चोर निकालके भगा
(गिली गिली आआ गिली गिली एए एए
गिली गिली एए एए गिली बिली बिली बिली बिली) – 2
About the movie – Bhindi Baazaar
Set in the underbelly of Mumbai; in the notorious by-lanes where ‘Greed is a Culture’ and ‘Deceit becomes a Compulsion’ ‘Bhindi Baazaar Incorporation’ revolves around gangs of pickpockets who consider pick pocketing as an art. They use their intelligence as a canvas and their spontaneity as a brush to survive in this dangerous lively hood. ‘Bhindi Baazaar Inc.’ is the story of a pawn and his calculated moves to reach the end of the chessboard. Revolving around a crime syndicate who are in the business of pickpocket, the film starts with a game of chess between two characters ‘Shroff’ and ‘Darzi’. Each move unfolds their story and eventually the motive of their meeting. The story unravels the quest of a small time pickpocket ‘Fateh’ next in line to be a MAMU (local area-head). The screenplay underlines the gritty politics, hierarchy, rules, commands, intelligence, wit and betrayal within the business.
