Aawaaj Dee Hai Aaj Ik Najar Ne (By: Asha Bhosle, Bhupinder Singh)
From the movie – Aitbaar (1985)
Aawaaj Dee Hai Aaj Ik Najar Ne Song Lyrics in English
Aa aa aa aa aa……..
(Aawaaj dee hai aaj ik najar ne, yaa hain ye dil ko gumaan
Doharaa rahee hain jaise fajaayen, bhoolee huyee daasataa) – (2)
Aa aa aa aa aa……..
(Laut aayee hain fir ruthhee bahaare, kitanaa hansee hain samaa
Duniyaa se keh do naa humako pukaare, hum kho gaye hain yahaaan) -(2)
(Jeevan mein kitanee viraaniyaa thee, chhaayee thee kaisee udaasee
Sunakar kisee ke kadamo kee aahat, halchal huyee hain jaraasee) – (2)
Saagar mein jaise lahare uthhee hai, tutee hain khaamoshiyaa
Doharaa rahee hain jaise fajaayen, bhoolee huyee daasataa
(Tufaan mein khoyee kashtee ko aakhir, mil hee gayaa fir kinaaraa
Hum chhod aaye khwaabon kee duniyaa, dil ne tere jab pukaaraa) – (2)
Kab se khadee thee baahe pasaare, iss dil kee tanahaayeeyaa
Duniyaa se keh do naa humako pukaare, hum kho gaye hain yahaaan
(Abb yaad aayaa, kitanaa adhuraa abb tak thaa dil kaa fasaanaa
Yu paas aake, dil mein samaa ke, daaman naa hum se chhudaanaa)-(2)
Jin raasato par tere kadam ho, manjil hain meree wahaa
Duniyaa se keh do naa humako pukaare, hum kho gaye hain yahaaan
Laut aayee hain fir ruthhee bahaare, kitanaa hansee hain samaa
Duniyaa se keh do naa humako pukaare, hum kho gaye hain yahaaan
Aawaaj Dee Hai Aaj Ik Najar Ne Hindi Song Lyrics Translation
Aa aaa aa aa ……..
(Aawaaj dee hai aaj ik najar ne, yaa haa ye dil gumaan
दोहारा रही हैन जाइज़ फोजायेन, भोली हुय दासता) – (2)
Aa aaa aa aa ……..
(Laut Aayee Hain Fir Ruthhee Bahaare, Kitanaa Hansee Hana Samaa
Duniyaa Se Keh do Naa Humako Pukaare, हम खो Gaye Hain Yahaaan) – (2)
(जीवन मीन कितनी विरैएया तेरे, छयी ते केस उदासी
सुनकर किसके के कदामो की आहत, हलचल हुई है जाराएसी) – (2)
सागर मी जेस लाहारे उथी है, तुती हैनमोशीया
दोहरारा रही हैन जाइज़ फोजायेन, भोली हुय दासता
(Tufaan Mein Khoyee Kashtee Ko Aakhir, Mil Hee Gayaa Fir Kinaaraa
हम छद अये ख्वाबोन की दुनीया, दिल ने तेरे जब पुकारा) – (2)
Kab Se Khadee The Baahe Pasaare, ISS Dil Kee Tanahayeeyyaa
Duniyaa Se Keh Do Naa Humako Pukaare, हम खो Gaye Hain Yahaaan
(Abb yaad ayaaa, kitanaa adhuraa abb tak thaa dil kaa fasaanaa
यू Paas Aake, Dil Mein Samaa Ke, Daaman Naa Hum Se Chhudaana) – (2)
जिन रासाटो पैरा तेरे कदाम हो, मंजिल हैन मेरी वाह
Duniyaa Se Keh Do Naa Humako Pukaare, हम खो Gaye Hain Yahaaan
लौत आइए है, फर रुथी बहायर, किताना हनसी है समा
Duniyaa Se Keh Do Naa Humako Pukaare, हम खो Gaye Hain Yahaaan
About the movie – Aitbaar (1985)
Widower Mr. Khanna is a very wealthy businessman in Bombay. He has a daughter named, Neha, of whom he adores. Realizing that he is not young anymore he wanted her to get married before he passes away. Neha loves an upright and prestigious young man named Sagar but he is not ready for marriage yet. So she decides to marry Jaidev of whom her dad chose for her. A couple of days later Neha’s dad passes away leaving his estate for Jaidev to take care of but Jaidev takes no interest over the estate or Neha. She feels devastated by her husband but one day her husband attempts to change himself and begins to love her but she soon discover a more bigger conspiracy that will turn her life upside down.