Thoda Thoda Sach Aur Thodi Baimani (By: Asha Bhosle)
From the movie – Ahinsa
Thoda Thoda Sach Aur Thodi Baimani Song Lyrics in English
(Thoda thoda sach
Aur thodi baimani) – (2)
Thodi thodi aag or
Thoda thoda pani
Mujhe pani me – 2
Aag lagni aa gayi
Haye re daiya haye
Jawani aa gayi
Haye re daiya kya karu
Jawani aa gayi
Thoda thoda sach
Aur thodi baimani
Gao ki hu gori
Chanchal chkori
Log mujhe kah te hai
Ras ki katori
Aadat hai mori
Karu jora jori
Naino se daka dalu
Dil ki karu chori
Dekho khatre pe
Dekho khatre ke moad pe
Kahani aa gayi
Haye re daiya haye
Jawani aa gayi
Haye re daiya kya karu
Jawani aa gayi
Thoda thoda sach
Or thodi baimani
Chadti umariya me
Lachki kamariya
Puri chunriya hai
Katil nazeria
Sari nazeriya ye
Jane khaberiya
Meri jawani pe
Jhelke gagaria
Mujhe chilo ki – 2
Nindiya churani aa gayi
Haye re daiya haye
Jawani aa gayi
Haye re daiya kya karu
Jawani aa gayi
Thoda thoda sach
Aur thodi baimani
Naam na batau gi
Gao na batau gi
Kisi banu mai
Prem ki diwani
Kabhi to aaye ga
Gale se lagaye ga
Us din ye hogi
Suhagan jawani
Mujhe aankhiyo me – 2
Bhi chhupani aa gayi
Haye re dhyia haye
Jawani aa gayi
Haye re daiya kya karu
Jawani aa gayi
Thoda thoda sach
Aur thodi baimani
Thodi thodi aag aur
Thoda thoda pani
Mujhe pani me – 2
Aag lagni aa gayi
Haye re dhyia haye
Jawani aa gayi
Haye re dhyia kya karu
Jawani aa gayi
Thoda Thoda Sach Aur Thodi Baimani Hindi Song Lyrics Translation
(थोडा थोडा सैच
और थोडी बाइमानी) – (2)
थोडि थोडी एएजी या
थोडा थोडा पनी
Mujhe Pani Me – 2
AAG LAGNI AA GAII
हाय रे दाया हाय
जवानी एए गायि
Haye Re Daiya Kaya Karu
जवानी एए गायि
थोडा थोडा सैच
और थोडी बाइमानी
गाओ की हू गोरी
चंचल चकोरी
लॉग मुजे कह ते है
रास की कटोरी
Aadat है मोरी
करु जोरा जोरी
नैैनो से दाका दलू
दिल की करु चोरी
Dekho Khatre Pe
Dekho Khatre Ke Moade Pe
कहानी एए गायि
हाय रे दाया हाय
जवानी एए गायि
Haye Re Daiya Kaya Karu
जवानी एए गायि
थोडा थोडा सैच
या थोडी बाइमानी
चदती उमरिया
लक्का कमारिया
पुरी चुनीया है
कैटिल नज़रिया
साड़ी नज़ेरिया ये
जेन खबेरिया
मेरी जवानी पीई
झेल्के गागारिया
मुजे चिलो की – 2
निंदिया चुरानी ए गायि
हाय रे दाया हाय
जवानी एए गायि
Haye Re Daiya Kaya Karu
जवानी एए गायि
थोडा थोडा सैच
और थोडी बाइमानी
नाम ना बतौ गी
गाओ ना बतौ गी
किसि बनू माई
प्रेम की दीवानी
अयये गा
गैले से लगाय गा
यूएस दीन ये होगी
सुहगन जवानी
Mujhe Aankhiyo Me – 2
भी छपानी एए गायी
हाय रे ढीया हाय
जवानी एए गायि
Haye Re Daiya Kaya Karu
जवानी एए गायि
थोडा थोडा सैच
और थोडी बाइमानी
थोडि थोडी आग और
थोडा थोडा पनी
Mujhe Pani Me – 2
AAG LAGNI AA GAII
हाय रे ढीया हाय
जवानी एए गायि
हाय रे ढीया काय करु
जवानी एए गायि
About the movie – Ahinsa
Ahimsa in Sanskrit means non-violence. A chance encounter between two widows who lost their husbands and sons to violence sets the story going. Birju (Sunil Dutt) has received the highest military honour in battle. He returns home to his village and promptly becomes an outlaw leader (dacoit). He crosses swords with a vicious dacoit called Raka. There is a slapstick comedian – Asrani who is the village priest who performs many a wedding. There is the usual mix of violence, attempted rape, forced marriage, theft, set in the 1960’s when men were men and rode horses. The tangle of family break-ups, the effect on children, single parenting, narrow minded rural India are all skillfully woven into the story.
