Aangana Aangana
From the movie – Adharm – 2006
Aangana Aangana Song Lyrics in English
Aangana aangana
Aangana aangana
Gaanv ki galiyaan akeli dhundhati hogi mujhe
Neem ki woh chaanv thandi sochati hogi mujhe
Bhuule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Bhuule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Aankhon mein yeh tinka nahi ka chhalka koi lamha yahaan – 2
Gaanv ki galiyaan akeli dhundhati hogi mujhe
Neem ki woh chaanv thandi sochati hogi mujhe
Bhule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Hey~
Bhule jhule yaad aaye – 2
Beeten din bhi satayen
Gunje kisi ki haseen kaanon mein mere
Koi toh batayen koi dhundh laayen
Kaha hain mera kaarvaan
Meri chhath ke thik upar tha mera ek aasmaan
Raasten pe jaante the mere kadmon ke nishaan
Bhule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Apana koi toh pukaare – 2
Chhoote mere sahaaren
Lauta de mujhko koi mera aashiyaan
Shama bujhi jaaye – 2
Yaadon mein basey dhuaan
Mera bas chalta toh jholi bhar ke mausam le aata
Thodi dhup chura lata main gaanv ki khushbu lata
Bhuule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Bhule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Aankhon mein yeh tinka nahi chhalka koi lamha yahaan – 2
Gaanv ki galiyaan akeli dhundhati hogi mujhe
Neem ki woh chaanv thandi sochati hogi mujhe
Aangana aangana
Bhule nahi apana jahaan
Sondhi sondhi maati aur ghar aanganaa
Aangana aangana
Aangana aangana
Aangana Aangana Hindi Song Lyrics Translation
आंगाना आंगाना
आंगाना आंगाना
गानव की गलियान अकीली धुंधती होगी मुजे
नीम की वो चांव थांडी सोचटी होगी मुजे
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
एनंन मीन ये तिंका नही का छल्का कोई लम्हा याहान – 2
गानव की गलियान अकीली धुंधती होगी मुजे
नीम की वो चांव थांडी सोचटी होगी मुजे
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
अरे ~
भुले झूले याद आयर – 2
बीटेन दीन भी सत्येन
Gunje Kisi Kaween Kaanon Mein मात्र
Koi Toh Batayen Koi Dhundh Laayen
काहा हेन मेरा कावरवन
मेरी छथ के थिक उपर था मेरा एक ऐसमैन
रैस्टन पे जैनटे द मात्र कडमोन के निशान
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
Apana Koi Toh Pukaare – 2
छूटे मेरे साहारेन
Lauta de Mujhko Koi Mera Aashiyaan
शाम बुजी जाये – 2
याडन मीन बेली धुआन
मेरा बीएएस चाल्टा तोह झोली भर के मकम ले आटा
थोडी धुप चूरा लता मुख्य गानव की खुशबू लता
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
Aankhon Mein Yeh Tinka Nahi Chhalka Koi Lamha Yahaan – 2
गानव की गलियान अकीली धुंधती होगी मुजे
नीम की वो चांव थांडी सोचटी होगी मुजे
आंगाना आंगाना
भुले नाहि अपाना जहाआन
सोंडी सोंधी माती और घर आंगना
आंगाना आंगाना
आंगाना आंगाना
About the movie – Adharm – 2006
This story is inspired by true incident that happened in Chittisinghpura village,Anantnag district in Kashmir valley region. In era of 2000,some unidentified terrorists fired on Gurudwara killing about 36 Kashmiri Sikhs.