Chale Aa Chale Aa (By: Sonu Nigam, Alka Yagnik)
From the movie – Ab Tumhare Hawale Watan Sathiyon
Chale Aa Chale Aa Song Lyrics in English
Chali aa…. chali aa….
Teraa ishq ibaadat hai to ibaadat haan ye ibaadat mujhko karni hai….
Teraa ishq jo aayat hai to ye aayat haan ye aayat mujhko padhni hai….
Teraa ishq baghaavat hai to baghaavat haan ye baghaavat mujhko karni hai….
Teraa ishq jo chaahat hai to ye chaahat haan ye chaahat mujhko padhni hai….
Teraa khyaal, teri talaash, mere rom-rom mein teri pyaas
Mere rang bhare sapnon ki pari
Chali aa chali aa chali aa -4
Jaa jaa jaa re pavan -2, jaa us se tu kah de aa chali aa chali aa chali aa -2
Aa aa aa …
O…. o…. saniyaan…., o…. o…. baniyaan chale aa
O…. o…. saniyaan…., o…. o…. chale aa
Aati jaati meri saansein, dhoondhti hain tujhko aankhein
Khushboo jaisi teri baatein, chain mujhko lene na de
Kahin halki chaanv, kahin halki dhoop
Palkon mein meri bas teraa roop, kudrat ki anokhi jaadugari
Chali aa chali aa chali aa -4
( tanaa dhim dhim, dhim dhim, dhim dhim, tanaa na na na num
Tanaa dhim dhim dhim tanaa na na na na
Tanum tanum tanum tanum tum ) -2
Mere dil mein tu basi hai, phir bhi mujhse ajnabi hai
Tere hi hain dard doori, tujhse milnaa hai zaroori
Madhosh din hai betaab raat, kartaa hoon main sirf teri baat
Ek tere binaa hai mushkil badi
Chali aa chali aa chali aa -4
Teraa ishq ibaadat hai to ibaadat haan ye ibaadat mujhko karni hai….
Teraa ishq jo aayat hai to ye aayat haan ye aayat mujhko padhni hai….
Teraa ishq baghaavat hai to baghaavat haan ye baghaavat mujhko karni hai….
Teraa ishq jo chaahat hai to ye chaahat haan ye chaahat mujhko padhni hai….
Teraa khyaal, teri talaash, mere rom-rom mein teri pyaas
Mere rang bhare sapnon ki pari
Chali aa chali aa chali aa -4
Jaa jaa jaa re pavan -2, jaa us se tu kah de aa
Chali aa chali aa chali aa -6
Chale Aa Chale Aa Hindi Song Lyrics Translation
चली एए …. चाली एए ….
टेरा इश्क इबादत हैई इबादत हन ये इबादत मुज्हको कर्ण है ….
तेरा ishq जो Aayat Hai to yayat haan ye ayat mujhko padhni hai ….
तेरा इश्क बागहावत हई से बागहावत होन ये बागहावत मुजको कर्ण है ….
तेरा इश्क जो चाहात है कि आप चाहाट होन ये चाहाट मुज्को पद्नी है ….
टेरा ख्याल, तेरी तालाश, मात्र रोम-रोम मीन तेरी पाइस
मात्र भरे सपन की परी
चली एए चली आ चली एए -4
Jaa jaa jaa re pavan -2, jaa us se tu aa da aa chali aa chali aa chali aa -2
एए एए एए …
ओ …. ओ …. Saniyaan …., ओ …. ओ …. Baniyaan Chale aa
ओ …. ओ …. Saniyaan …., ओ …. ओ …. Chale aa
आती जाती मेरी सौन्सीन, ढोंधती है तुजोको एंकेन
खुशबू जैसी तेरी बैटीन, चेन मुज्को लेन ना डी
कहिन हल्की चांव, कहिन हल्की धूप
पक्कोन माई मरी बस टेरा रूप, कुद्रत की अनोखी जाडुगरी
चली एए चली आ चली एए -4
(ताना धिम धिम, धिम धिम, धिम धिम, ताना ना ना ना NUM
ताना धिम धिम धिम ताना ना ना ना ना
तनम तनम तनम तनुम तुम) -2
मेरे दिल मीन तु बसी है, फ़िर भी मुजशे अज्नाबी है
तेरे हाय है हेड डार्डोरी, तुजसे मिलना है जरूरी
मधोश दीन है बेटाब रत, कार्ता हुन मुख्य सिरीफ तेरी बाट
एक तेरे बिना है मुशकील बदी
चली एए चली आ चली एए -4
टेरा इश्क इबादत हैई इबादत हन ये इबादत मुज्हको कर्ण है ….
तेरा ishq जो Aayat Hai to yayat haan ye ayat mujhko padhni hai ….
तेरा इश्क बागहावत हई से बागहावत होन ये बागहावत मुजको कर्ण है ….
तेरा इश्क जो चाहात है कि आप चाहाट होन ये चाहाट मुज्को पद्नी है ….
टेरा ख्याल, तेरी तालाश, मात्र रोम-रोम मीन तेरी पाइस
मात्र भरे सपन की परी
चली एए चली आ चली एए -4
Jaa jaa jaa re pavan -2, jaa us se tu aa de aa
चली आ चली आ चली एए -6
About the movie – Ab Tumhare Hawale Watan Sathiyon
Major General Amarjeet Singh (Amitabh Bachchan) is a dedicated officer for the Indian army. His son Lieutenant Commander Vikramjeet Singh (Bobby Deol) follows in his footsteps and joins the army. Amarjeet is extremely proud of Vikramjeet but tragedy strikes when Vikramjeet is killed in action. Many years pass, Vikramjeet’s son Captain Kunal Singh (Bobby Deol) joins the army but has no intentions of remaining there. He instead plans to leave, settle abroad and earn lots of money. Amarjeet is disappointed with Kunal as he hopes his grandson would do something to honour his deceased father. Kunal comes across a desert party and sees Shweta Bhansali (Divya Khosla). It is love at first sight for him but she totally ignores him and does everything to avoid him. However she is doing this for a reason- she was once married. Shweta fell in love and married Major Rajeev Singh (Akshay Kumar), unfortunately he was deployed for action on his wedding day and he had to leave his newly wed bride. That was the last time she saw him. Rajeev has in fact been captured by Pakistani officers, when he refuses to give info on a military operation he is tortured. Eventually Rajeev and other POW’s manage to escape.