Ab Tohe Jane Na Doongi (By: Payal Dev, Shreyas Puranik)
From the movie – Bajirao Mastani
Ab Tohe Jane Na Doongi Song Lyrics in English
Ab tohe jaane na dungi – 2
Sautan si ye ren he aayi – 2
Ab tohe jane na dungi
Prem barsaao sang so jaao
Jane na dungi
Ab tohe jane na dungi
(Kuch bhi na bolun aesa kar jaao
Hontho pe mere honth dhar jaao) – 2
Sukh wali rut jaane naa dungi
Prem barsaao sang so jaao
Jane naa dungi
Ab tohe jane naa dungi
Ek he mannat ek he duaa
Dono ne ishq ki ruh ko he chhua
Daaye se padh ya baayen se padh
Farash se arsh tak ishq he likha
Na jaane na jaane na na jaane na dungi
(Ab tohe jane na dungi) – 2
Ab Tohe Jane Na Doongi Hindi Song Lyrics Translation
अब tohe jaan na dungi – 2
Sautan Si Ye Ren वह Aayi – 2
अब tohe jane na dungi
प्रेम बरसाओ सांग इतना jaao
जेन ना डंगा
अब tohe jane na dungi
(कुच भी ना बोलन असा कर jaao
होन्थो पीई मात्र होन्थ धार jaao) – 2
सुख वाली रट जेन ना डूंगी
प्रेम बरसाओ सांग इतना jaao
जेन ना डंगा
अब tohe jane naa dungi
ईके वह मन्नत ईके वह डुआ
डोनो ने इश्क की रुह को हे चुआ
Daaye Se PADH YA BAYEN SE PADH
फरश से अरश ताक ishq वह likha
ना Jaan Na Jaan Na Na Jaan Na Dungi
(अब tohe jane na dungi) – 2
About the movie – Bajirao Mastani
Bajirao 1, who fought over 41 major battles and many others, was reputed never to have lost a single one of them. Bajirao is described as “RANMARD” a man made of and for the battlefield. Bajirao said to his brother “Remember that night has nothing to do with sleep. It was created by God, to raid territory held by your enemy. The night is your shield, your screen against the cannons and swords of vastly superior enemy forces. ” A born cavalry leader Bajirao was unequaled for the daring and originality of his genius. Mastani, the fabled warrior princess was the daughter of Raja Chattrasal and his Persian wife Roohani Begum. An expert dancer, singer and warrior, Mastani is sent to battle at the head of the Bundelkhand army. A chance meeting on a war field where they fight on the same side, puts Bajirao and Mastani on a course of passionate love- that is unstoppable by either of their families, by war or by death itself.
