Hum Pyar Kiye Jayenge (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Aaya Toofan
Hum Pyar Kiye Jayenge Song Lyrics in English
Patharo se dastane
Dil kah lete hai hum
Raz ki bate sare mehfil
Kah lete hai hum
(Hum pyar kiye jayenge
Koi rok sake to rok le) – (2)
Chahe ye dunia diwar bane
Chahe mout gale ka har bane
Hum fir bhi unhe chahenge
Koi rok sake to rok le – 2
Hum pyar kiye jayenge
Koi rok sake to rok le
Pyar kiya
Pyar kiya dil o jaan kya
Sab luta denge hum shan kya
Hum shan kya
Koi aata nahi hume ab rakna – 2
Ab kadam uth gaye ab hume dekh na – 2
Manzil pe nazar aayenge
Koi rok sake to rok le
Hum pyar kiye jayenge
Koi rok sake to rok le
Sun lo ye faisala
Sun lo ye faisala dil ki awaz hai
Hum ko bhi pyar par naz hai naz hai
Or honge jinhe maan ager chahiye – 2
Humko to pyar ki ek nazar chahiye
Hume pyar ki ek nazar chahiye
Wo aaj idhar aayenge
Koi rak sake to rok le
Chahe ye dunia diwar bane
Ya mout gale ka har bane
Hum fir bhi unhe chahenge
Koi rok sake to rok le
Hum pyar kiye jayenge
Koi rok sake to rok le
Hum Pyar Kiye Jayenge Hindi Song Lyrics Translation
Patharo Se Dastane
दिल कह लेटे है हई हम
रजा की बेटे सरे मेहफिल
कह लेटे है हम
(हम प्यार किये जयेंग
Koi Rok Rok Le) – (2)
चहे ये ड्यूनिया दिव्य बाने
चेहा मात्र गैले का हर बैन
Hum fir bhi unhe chahenge
Koi Rok Rok Le – 2 के लिए
हम प्यार Kiye jayenge
Koi rok sake करने के लिए Rok Le
प्यार की्या
प्यार Kiya Dil O jaan kya
सब लुटा ने हम शान किया
हम शान के
कोई आटा नाहि ह्यूम अब राकना – 2
AB KADAM UTH GAYE AB HOME DEKH NA – 2
Manzil Pe Nazar Aayenge
Koi rok sake करने के लिए Rok Le
हम प्यार Kiye jayenge
Koi rok sake करने के लिए Rok Le
सन लो ये फैसला
सन लो ये फैसला दिल की आवाज़ है
हम को भी प्यार पर नज है नाज़ है
या honge Jinhe Maan Ager Chahiye – 2
Humko से प्यार की एक नज़र Chahiye
ह्यूम प्यार की एक नज़र Chahiye
Wo aaj idhar ayenge
कोई राक को रॉक ले करने के लिए
चहे ये ड्यूनिया दिव्य बाने
हां माउट गैले का हर बैन
Hum fir bhi unhe chahenge
Koi rok sake करने के लिए Rok Le
हम प्यार Kiye jayenge
Koi rok sake करने के लिए Rok Le
About the movie – Aaya Toofan
After his father is killed by a bandit by the name of Bharat of Chandravan, Naagsen is crowned King, and he rules his kingdom along with his wife, Rani Kundala, and sister, Rajkumari Chanda. Naagsen is not satiated with Kundala, and has an affair with Dancer, Kala, who he houses in a palace of her own. When the King of Kamroo, who is also a magician, abducts Chanda, she is rescued by a brave warrior, Deepu, who asks Naagsen for her hand in marriage. Naagsen is displeased and asks for the bloodline of Deepu, and when he finds out that Deepu is the son of Bharat, he has him arrested and placed in the dungeon. But Chanda helps him escape as both have fallen in love with each other. Naagsen hatches a scheme with Kala, and as a result, Deepu is lured back into the palace, arrested, and jailed. Deepu’s friend, Mallu, a snake charmer, manages to free Deepu, only to have him re-captured, jailed, blinded, and he, along with Chanda, banished from the kingdom. A Princess with no livelihood skills, and a blind man are not likely to survive very long – especially with the odds stacked very high against them.