Aashaao Ke Pankh Laga Le (By: Kirti Sagathia, Hrishikesh Kamerkar)
From the movie – Bumm Bumm Bole (2010)
Aashaao Ke Pankh Laga Le Song Lyrics in English
Aashaao ke pankh laga le, paanv ko udana sikha de
Sun le pal bhar bhi tu na rukana
Chal chala chal tu udake, dekhana na pichhe mud ke
Aage toh jeet hi jeet likhi hai na
(Bum bum bole bum bum bole… – (2)
Loha loha paanvo ko bana de, roda roda thikar se uda de re) – (4)
Aashaao ke pankh laga le, paanv ko udana sikha de
Sun le pal bhar bhi tu na rukana
Chal chala chal tu udake, dekhana na pichhe mud ke
Aage toh jeet hi jeet likhi hai na
Loha loha paanvo ko bana de, roda roda thikar se uda de re – (2)
Bum bum bole ba bum bum bum bum bole bole…
Tu jo aasmaan chhu jaaye jeet ka parchham lehraaye
Aage kisike tu na jhukana
Udat hausala keh jaaye jigar sher sa dikhlaaye
Pal bhar bhi na tu rukana
Sanan sanan san sanan sanan san
Ek ?? jaaye nigaahein koyi na rok le, koyi na tok le
Yahin waqt hai tera na phir aayega
Tham le iss kadar koyi bhi chhin paaye na, chhin paaye na
Aashaao ke pankh laga le, paanv ko udana sikha de
Sun le pal bhar bhi tu na rukana
Loha loha paanvo ko bana de, roda roda thikar se uda de re
Bum bum bole bum bum bole… – (2)
Loha loha paanvo ko bana de, roda roda thikar se uda de re
San sanan sanan san chale aaye pawan
Ek jarah udat aaye jaise pawan
San sanan sanan san aaye sang pawan, aaye sang pawan
Jeer ki raftaar, jir hawa ke paar le
Mushkil se tu na darana
Dil mein angaar le aankhon mein lalkaar le
Hai aaj hi aaye na phir kal na
San sanan sanan san ek akela tu badhata hi jaaye
Koyi na ?? koyi na ??
Har mil ka patthar pichhe chhode chale aur
Lakir haaton ki pair se jode ja re, jode ja re
Aashaao ke pankh laga le, paanv ko udana sikha de
Sun le pal bhar bhi tu na rukana
Chal chala chal tu udake, dekhana na pichhe mud ke
Aage toh jeet hi jeet likhi hai na
Loha loha paanvo ko bana de, roda roda thikar se uda de re – (4)
Bum bum bole ba bum bum bum bum bole bole…
Aashaao Ke Pankh Laga Le Hindi Song Lyrics Translation
आशाओ के पंंका लागा ले, पनव को उडाना सिखा डी
सन ले पाल भर भी तु ना रुकाना
चाल चाला चाल तु उडेक, दीखाना ना पिच मिड के
Aage Toh Jeet Hi Jeet Likhi Hai Na
(बम बम बोले बम बम बोले … – (2)
लोहा लोहा Paanvo Ko Bana de, Roda Roda Thikar Se Uda de Re) – (4)
आशाओ के पंंका लागा ले, पनव को उडाना सिखा डी
सन ले पाल भर भी तु ना रुकाना
चाल चाला चाल तु उडेक, दीखाना ना पिच मिड के
Aage Toh Jeet Hi Jeet Likhi Hai Na
लोहा लोहा Paanvo Ko Bana de, Roda Roda Thikar Se Uda de Re – (2)
बम बम बोले बा बम बम बम बम बोले बोले …
तु जो अष्मान छु जाये जीत का परखम लेहराये
Aage Kisike Tu Na Jhukana
उडत हुसाला केन जाये जिगर शेर सा डिखलाय
पाल भर भि ना तु रुकाना
सानान सानान सैन सानान सान
ईके ?? Jaaye निगाहेन Koyi Na Rok Le, Koyi Na Tok Le
Yahin Waqt है तेरा ना Phir Aayega
थम ले आईएसएस कदार कोयई भी छिन पेए ना, छिओन पेए ना
आशाओ के पंंका लागा ले, पनव को उडाना सिखा डी
सन ले पाल भर भी तु ना रुकाना
लोहा लोहा Paanvo Ko Bana de, Roda Roda Thikar se uda de re
बम बम बोले बम बम बोले … – (2)
लोहा लोहा Paanvo Ko Bana de, Roda Roda Thikar se uda de re
सैन शैन सनन सैन चाले आयर पवन
एक jarah udat aye jaise पवन
सैन सानान सानान सैन आयर सांग पवन, आंग पवन
जेर की राफ्टार, जिर हवा के पार ले
मुशकील से तु ना डाराना
दिल मीन अंगार ले चाखन मीन लाललकर ले
है आज हाय आये ना फिर काल ना
सैन सानान सानान सैन एक अकेला तु हुआता हाय जाये
कोय ना ?? कोय ना ??
हर मिल का पाथार पिच छोड चाले और
लकीर हाटोन की जोड़ी से जोड जे रे, जोड जे रे
आशाओ के पंंका लागा ले, पनव को उडाना सिखा डी
सन ले पाल भर भी तु ना रुकाना
चाल चाला चाल तु उडेक, दीखाना ना पिच मिड के
Aage Toh Jeet Hi Jeet Likhi Hai Na
लोहा लोहा Paanvo Ko Bana de, Roda Roda Thikar Se Uda de Re – (4)
बम बम बोले बा बम बम बम बम बोले बोले …
About the movie – Bumm Bumm Bole (2010)
When Meghalaya-based Gogai attempts to molest his subordinate, Kalyani, her husband, Khogiram Maheshwar Gwala, also an employee, intervenes, a scuffle ensues, people gather and separate the duo, and an enraged Gogai fires them. Khogiram is unable to find a job; Kalyani does not make enough money weaving baskets; while their two children, Pinaki and Rimzim, have not only to deal with their respective Catholic schools, but also assist their parents, and share a pair of shoes. Things get even worse after Gogai gets killed, and Inspector Vishwajeet Khatonyar detains and interrogates Khogiram – suspecting him of not only killing Gogai but also having connections with terrorists.
