Tumko Salaam Hain (By: Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar)
From the movie – Aasha
Tumko Salaam Hain Song Lyrics in English
Ik din bahaaro ne phuulo se ye kahaa
Kaanto ki nok par khilte ho tum magar
Hanste ho jhuum kar zakhmo ko chuum kar
Insaano ke liye deewano ke liye
Mushkil ye kaam hai
Tumko salaam hai haan tumko salaam hai
Kahiye saahebaan ye daastaan kaisi lagi
Ye daastaan nahi haan-haan ji haan nahi koi payaam hai
Tumko salaam hai haan tumko salaam hai
Afsos kya dil kushiyo se tha bhara
Thoda sa ye agar chhalkaa to kya hua
Aadhaa chhalak gaya khaali nahi hua
Aadhaa bharaa hua abhi ye jaam hai
Tumko salaam hai haan tumko salaam hai
Tumne to bas mujhe jeena sikha diya
Parda utha diya jalvaa dikha diya pardaa utha diya
Har zakhm daag hai har gul chiraag hai
Tumko salaam hai haan tumko salaam hai
Is zindagi ko tum thoda sa pyar do
Gam ke bhi raat-din hans kar guzaar do
Kyonki ye zindagi ai mere hamanashi
Koi sazaa nahi ye ik inaam hai
Tumko salaam hai haan tumko salaam hai
Tumko Salaam Hain Hindi Song Lyrics Translation
Ik din bahaaro ne phuulo se ye aahaa
कांटो की नोक Par Khilte हो तुम Magar
हनस्ट हो झूम कर जाखमो को चुआम कर
Insaano Ke Liye Deewano Ke Liye
मुष्किल ये काम है
तुम्को सलाम है हन तुम्को सलाम है
Kahiye Saahebaan Ye Daastaan Kaisi Lagi
ये दास्तान नही हन-होन जी होन नही कोय पेएम है
तुम्को सलाम है हन तुम्को सलाम है
AFSOS KYA DAT KUSHIYO SE THA BHARA
Thoda sa agar chhalkaa kya hua के लिए
आधा छलक गया खाली नाही हुआ
आधा भारा हुआ अबे ये जाम है
तुम्को सलाम है हन तुम्को सलाम है
Tumne To Bas Mujhe Jeena Sikha Diya
परदा उथा दीया जल्वा दीका दीया पारर्डा उथा दीया
हर ज़खम दाग है हर गुल चिराग है
तुम्को सलाम है हन तुम्को सलाम है
क्या जिंदगी को तुम थोडा सा प्यार करते हैं
गम के भाई रत-दीन हंस कर गुजर करते हैं
Kyonki Ye Zindagi Ai Mere Hamanashi
कोई सज़ा नही ये आईके इनाम है
तुम्को सलाम है हन तुम्को सलाम है
About the movie – Aasha
Deepak (Jeetendra) is a truck driver. One day he meets with haughty, snobbish, and popular singer, Asha. He assists her with her travel and the two become friends. Deepak loves Mala, introduces her to him mom, and soon they are married. Mala has eye problems, and eventually loses her sight. While travelling, Deepak has an accident and his body is nowhere to be found. Deepak’s mom blames a pregnant Mala for this bad luck, and throws her out of the house. Mala gives birth to a baby girl, and both live a very poor and destitute life. Deepak has met with Asha several times, and would like to marry her. Asha would also like to marry Deepak. And then Asha finds out that Mala is still alive, and she must now decide to withhold that information from Deepak so she could marry him instead or tell him the truth and lose him forever.