Dhire Chalao Jara (By: Lata Mangeshkar, Subir Sen)
From the movie – Aas Ka Panchhi
Dhire Chalao Jara Song Lyrics in English
Dhire chalao jara haye dhire chalao jara
Mukaddar ki gadi pe hum do anadi
Ye hai naya rashta
Dhire kaha tak chale
Haye dhire kaha tak chale
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko mila rashta dhire chalao jara
Haye dhire chalao jara
Hawao me udake hame tum churake
Kaha le chale ho batao to bhal
Jaha ek hum hai jaha ek tum ho
Jaha kabhi na aaye koi dusra
Dhire chalao jara haye dhire chalao jara
Mukaddar ki gadi pe hum do anadi
Ye hai naya rashta
Dhire kaha tak chale haye haye
Dhire kaha tak chale
Ye jhumta najara safar pyara pyara
Hai mausam ka ishara yaha na rukna
Jaha bhi tu kahega kaha bhi le chalega
Chalungi sang tere o mere sajna
Dhire kaha tak chale haye haye – 2
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko mila rashta
Dhire chalao jara haye dhire chalao jara
Mukaddar ki gadi pe hum do anadi
Ye hai naya rashta
Dhire kaha tak chale
Haye dhire kaha tak chale
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko mila rashta dhire chalao jara
Haye dhire chalao jara
Dhire Chalao Jara Hindi Song Lyrics Translation
धीर चालाओ जारा हाई धायर चालाओ जारा
मुकद्दर की गाडी पे हुम डो अनादी
ये है नाया रशता
धायर काहा टोक चाले
हाई धायर काहा टाक चेल
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko Mila Rashta Dhire Chalao Jara
हाई धायर चालाओ जारा
Hawao Me Udake Hame Tum Churake
काहा ले चेल हो बाटाओ से भाल
Jaha ek hum hai jaha ek tum ho
झा कही ना Aaye Koi Dusra
धीर चालाओ जारा हाई धायर चालाओ जारा
मुकद्दर की गाडी पे हुम डो अनादी
ये है नाया रशता
धायर काहा टाक चेल हेय हाय
धायर काहा टोक चाले
तुम झूमता नजारा सफार प्यारा प्यारा
है मौसाम का इशारा याहा ना रुक्ना
जहां भाई तू कानगा कहा भाई ले चालेगा
चालुंगी सांग तेरे ओ मात्र सजना
धायर काहा टाक चेल हेय हाय – 2
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko Mila Rashta
धीर चालाओ जारा हाई धायर चालाओ जारा
मुकद्दर की गाडी पे हुम डो अनादी
ये है नाया रशता
धायर काहा टोक चाले
हाई धायर काहा टाक चेल
Jo bekhauf chale hai jiwan safar me
Unko Mila Rashta Dhire Chalao Jara
हाई धायर चालाओ जारा
About the movie – Aas Ka Panchhi
Rajan “Raju” Khanna lives with his elderly father, Nihalchand, mom, and a younger sister. He studies Arts in college, and has a sweetheart in fellow-collegian, Neena Bakshi. When Rajan graduates, his father wants him to work at the very same firm he is employed in, but Rajan wants to join the military. His father opposes this, has a heart attack, and Rajan accepts the job offer, and goes to work in his father’s office. He does not do too well, his father passes away, and he joins the military. When he returns, nothing is the same anymore, Neena is engaged to be married to a rich and handsome young doctor, and her dad refuses to even consider Rajan as his son-in-law. Disheartened, he returns back to the military, into the war zone. Then he volunteers to rescue a senior military officer, does get through enemy lines, and finds out to his shock that the senior military officer is none other than Major Bakshi. Both Bakshi and Rajan know that it will only be one of them who can make it safely back to their base.