Yeh Tera Mera Milna (By: Himesh Reshammiya, Shreya Ghoshal)
From the movie – Aap Ka Surroor – The Moviee
Yeh Tera Mera Milna Song Lyrics in English
[yeh tera mera milna, yu dilo ka khilna
Yeh hai khuda ki marzi, yuhi nahi hain yar
Yeh tera pas aana, yu nazarein milana
Yeh hai khuda ki marzi, yuhi nahi hai yar
(Tere bin tere bin dil naiyo lagta
O tere bin tere bin dil naiyo lagta) – (2)] – 2
Dhadkan ki madhoshiya, badhati hai nazdikiyan, ek bahane se
Ek tu hai bekhabar, baki sab ko khabar hai jahano mein
Sari umeede meri, hongi mukamal tere, ek nibhane se
Jodi sab ki milasye, rab jodiyan banaye aasamanon mein, aasamanon mein…
Yeh tere mera milna, yu dilo ka khilna
Yeh hai khuda ki marzi, yuhi nahi hai yar
(Tere bin tere bin tere dil naiyo lagta
O tere bin tere bin tere dil naiyo lagta) – (3)
Bechaniyo ke yeh pal, kyon janeja aajkal, yu satate hai
Tere ishq mein mujhse beqariyan mili hai nazrano mein
Yaddon ke lamhat bhi, tujhko hi har kahi, kyun bultate hai
Dil ki anjuman tum, tumhi hi rehti ho mere afsano mein, afsano mein…
Yeh tera mera milna, yu dilo ka khilna
Yeh hai khuda ki marzi, yuhi nahi hain yar
(Tere bin tere bin dil naiyo lagta
O tere bin tere bin dil naiyo lagta) – (4)
Yeh Tera Mera Milna Hindi Song Lyrics Translation
[ये तेरा मेरा मिल्ना, यू दिलो का खिलना
ये है खुदा की मार्ज़ी, युधी नाही यार
ये तेरा पास आना, यू नाज़रेन मिलाना
ये है खुदा की मार्ज़ी, युधी नाही है यार
(तेरे बिन तेरे बिन दिल नैयो Lagta
ओ तेरे बिन तेरे बिन दिल नैयो Lagta) – (2)] – 2
ढडकन की माधोशीया, बदथा है नाज़दीकियान, एक बहाने एसई
एक तु है बेखबर, बाकी सब को खबर है जहानो मीन
साड़ी उमेडी मेरी, होंगी मुकामल तेरे, एक निबेन से
जोडी सब की मिलसी, रब जोडियान बनाय असननन मीन, आसमानन मीन …
ये तेरे मेरा मिल्ना, यू दिलो का खिलना
ये है खुदा की मार्ज़ी, युधी नाही है यार
(तेरे बिन तेरे बिन तेरे दिल नैयो Lagta
हे तेरे बिन तेरे बिन तेरे दिल नैयो Lagta) – (3)
Beanniyo Ke Yeh Pal, Kyon Janeja Aajkal, Yu सतत है
तेरे ishq mein mujshse beqariyan mili hai nazrano mein
यडन के लामहाट भी, तुजोको हाय हर काई, क्युन बत्लेत है
दिल की अंजुमन तुम, तुमी हाय रेह्ती हो मेरे अफसानो मीन, अफसानो मीन …
ये तेरा मेरा मिल्ना, यू दिलो का खिलना
ये है खुदा की मार्ज़ी, युधी नाही यार
(तेरे बिन तेरे बिन दिल नैयो Lagta
ओ तेरे बिन तेरे बिन दिल नैयो Lagta) – (4)
About the movie – Aap Ka Surroor – The Moviee
Riaa Bakshi lives a wealthy lifestyle in Hamburg, Germany, along with her widower dad. She gets hired as the Event Manager of touring Indian rock-star, Himesh Reshammiya, who comes to her rescue when she is being molested by an intruder. Both continue to meet, and eventually fall in love with each other. When her dad finds out, he cautions her, but she ignores him. Shortly thereafter, both father and daughter find out that Himesh has been arrested and has been charged with the murder of a TV Journalist, Nadia Merchant. Despite of this, Riaa believes that Himesh is innocent. Her belief gets shattered when Himesh breaks out of prison and allegedly kills Nadia’s dad, Feroz, leaving her no choice but to agree to marry a man of her dad’s choice.