https://www.youtube.com/watch?v=zpLYQHSN7n8
Bade Kam Ka Bandar, Mare To Dharmindar (By: Kumar Sanu, Govinda, Chunky Pande)
From the movie – Aankhen (1993)
Bade Kam Ka Bandar Song Lyrics in English
Meharban, kadardan, sahiban, jo log chori karte hain seena jori karte hain
Topi pehan ke dhoka dete hain aur paisa lekar jan lete hain
Unse to bhala mera bandar hain, jo apna aur apne ustado ka pet bharta hain
Aur chain ki jindahi basar karta hain
To bachha log bajao mere bandar ke nam pe tali
Bade kam ka bandar -2
Mare to dharmindar, hey nache to jitendar, roye to rajendar
Gaur se dekho har hero ki khubi iske andar
Jo de uska bhi bhala jo na de uska bhi bhala – (4)
Bade kam ka bandar – (2)
Mare to dharmindar, hey nache to jitendar, roye to rajendar
Gaur se dekho har hero ki khubi iske andar
Tez bandar ke sat bal ka tez
Ek bal seer ka, ek eyebrow ka, ek moochh ka, ek dadi ka
Ek chhati ka, ek pet ka, ek gate ka, baki idhar udhar ka hai
Magar bunnu, munnu
Public ke dil mein sawal aata hain, kya aata hain
Yeh tawiz kis kis kam aata hain, abhi batata hain
Jo ladki se sharmata hain, shadi se ghabrata hain
Joru se samne aate hi sar jiska jhuk jata hain
Mera yeh tawiz jawan mard ban jata hain
Bhuk yeh jagata hain, nind yeh badhata hain
Naukri dilata hain, lottery lagata hain
Achhe numbaro se bachha pas ho jata hain
Aata hai kitne kam ek rupaya hain dam
Woh bhi mehangaayi badh jane ki wajah se warna
Aathana tha na munnu
Jo le uska bhi bhala jo na le uska bhi bhala – (4)
Bade kam ka bandar – (2)
Mare to dharmindar, hey nache to jitendar, roye to rajendar
Gaur se dekho har hero ki khubi iske andar
Bunnu, munnu
Humne duniya ko tawiz diya
Magar bandar ne hamare liye kya kiya kya kiya
Bap ne hume ghar se nikala nikala, band kiya kismat ka tala tala
Chhin liya muh se niwala niwala, banke bap bandar ne pala pala
Ab bolo bachho bandar achha ke bap achha, bandar
Laut chalo ghar ladlo -2, binti meri man lo
Tum hi meri aankhon ke tare, tum hi ho jeene ke sahare
Hal-e-dil mera jan lo, (laut chalo ghar ladlo -2)
Ghar ki khidkiyan tumhe pukare, dhundh rahi tumko deewaren
Kaha gayi mere ghar ki baharen
Izzat na neelam karo, (laut chalo ghar ladlo -2)
Toda nahi tala hain daka nahi dala hain
Chori nahi ki hain mehnat se kamaya hain
Dhanda yeh jamaya hain mushkil se kutch paya hain
Hai hai…. munnu jara dhund toh re surr kaunsa tha re ha
Jo le uska bhi bhala jo na le uska bhi bhala – (2)
Bapu tere pyar se bhar aya mera bhi gala – (2)
Achcha hain jo man gaye warana toh cut jata gala – (2)
Bade Kam Ka Bandar Hindi Song Lyrics Translation
मेहरबान, कडार्डन, साहिबन, जो लॉग चोरी कार्ते हैन सेना जोरी कार्ते है
Topi Pehan Ke dhoka Dete Hain Au Paisa Lekar Jan Let Hain
भाला मेरा बंदर है, जो अपना और एपने उस्तादा का पालतू भारती हैन
और चेन की जिंदाही बसार कर्ता हैन
बचहा लॉग बाजाओ मात्र बबर के नाम पे ताली
बड काम का बंदर -2
मारे से धर्मिंदर, अरे नैश से जितेंडर, रॉय टू राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खुबी इस्क एंडार
जो डी uska भी भाला जो Na uska भी भाला – (4)
बड काम का बंदर – (2)
मारे से धर्मिंदर, अरे नैश से जितेंडर, रॉय टू राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खुबी इस्क एंडार
तेज बंदर के सैट बाल का तेजज़
एक बाल सेर का, एक भौं का, एक मूछ का, एक दादी का
एक छाती का, एक पालतू का, एक गेट का, बाकी इधर उधर का हैई
Magar Bunnu, मुन्नू
लोक के दिल मीन सावाल आटा है, काया आटा हैन
ये तावीज़ किस किस काम आटा है, अभिताटा है
जो लडकी से शर्माता है, शदी से घब्रत हैन
जोरु से सैमन एएट हाय सर jiska jhuk jata hain
मेरा ये तावीज़ जवान मार्ड बान जाटा हैन
भुक ये जगता है, निंद ये भीतता हैन
नौकरी दिलाता है, लॉटरी लगाता हैन
Achhe Numbaro Se Bachha Pas Ho Jata Hain
आटा है कितन काम एक रुपया हैन बांध
वोई भी मेहंगीयी बदह जेन की वाजा से वारना
आथना था ना मुन्नू
जो ले uska भी भाला जो Na uska भी भाला – (4)
बड काम का बंदर – (2)
मारे से धर्मिंदर, अरे नैश से जितेंडर, रॉय टू राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खुबी इस्क एंडार
बुनु, मुनु
ह्यूमेन Duniya Ko Tawiz Diya
Magar Bandar Ne Hamare Liye Kiya Kiya Kiya
बाप ने ह्यूम घर से निकला निकला, बैंड कीया किस्मत का ताला ताला
छिन लिआ मुह से निईवाला निईवाला, बेंके बाप बंदर ने पाला पाला
एबी बोलो बचो बंदर अछ के बाप आचा, बंदर
लॉट चालो घर लाडलो -2, बिनेट मेरी मैन लो
तुम हाय मेरी आंनन के तारे, तुम हाय हो जीने के साहेयर
हेल-ए-दिल मेरा जन लो, (लॉट चालो घर लाडलो -2)
घर की Khidkiyan तुमहे पुकेयर, धुंध रही तुम्को दीवाना
काहा गेई मात्र घर की बहारन
Izzat Na Neelam Karo, (Laut Chalo घर Ladlo -2)
Toda Nahi Tala Hain Daka Nahi दाल Hain
चोरि नाहि की हैन मेहनाट से कामया है
धंद ये जमया हैन मुशकील से कच्छ पेए है
हैई है …. मुन्नू जारा धूंद तोह फिर से ने कौन्सा था
जो ले uska भी भाला जो Na uska भी भाला – (2)
बापू तेरे प्यार से भर आया मी मेरा भी गाला – (2)
Achcha Hain Jo Man Gaye Warana Toh कट जला गाला – (2)
About the movie – Aankhen (1993)
Two wealthy buffoons, Munnu and Bunnu, get involved in a conspiracy to replace a Chief Minister with a lookalke by some corrupt government officials. Meanwhile, Munnu’s identical cousin, arrives for a visit from the rural parts, and is mistaken for the real Munnu. The city-wise Munnu visits his cousin to find a safe place to hide out, and is mistaken by the local townspeople for his cousin.
