Woh Chand, Woh Chand Nahi Hai (By: Hemant Kumar, Asha Bhosle)
From the movie – Aandhiyan
Woh Chand Song Lyrics in English
Woh chand, woh chand nahi hai, dil hai kisi diwaane ka
Aakash jise kahati duniya – (2)
Woh nam hai ik virane ka
Deewaane ke dil ki hi tarah – (2)
Woh raton jalata rahata hai, is nind ki mati nagari me
Woh kuchh na kisi se kahata hai
Hai us me shama ki bechaini – (2)
Aur pyar bhi hai paravane ka
Jab se pahalu se gaya hai dil, kisi pahalu nind nahi aati
Jo surat dil men samayi hai – (2)
Woh surat dil se nahi jati – (2)
Aao aanchal patala jayo, kya rat hai dil me samane ka, kya rat
Woh Chand Hindi Song Lyrics Translation
वोह चंद, वो चंद नाही है, दिल है किसि दीवाना का
आकाश जेस कहाती दुनिया – (2)
वो नाम है Ik Virane Ka
Deewaane Ke dil Ki Hi Tarah – (2)
वो रतन जलाता राहाता है, निंद की मति नागारी मुझे है
वो कुच ना किसी से कहता है
है अमेरिका मुझे शाम की बेचैनि – (2)
और प्यार भी है परावेन का
Jab Se Pahalu Se Gaya Hai dil, Kisi Pahalu Nind Nahi Aati
जो सूरत दिल पुरुष सामयी है – (2)
वो सूरत दिल से नाहि जाति – (2)
आंचल पट्टाला जयो, के रत्न है दिल मुझे समन का, काया चूहे
About the movie – Aandhiyan
Shakuntala (Mumtaz) is an estranged wife from Dushyant (Shatrughan Sinha) who wanted refused to admit that she is his wife because his political career would be hindered. His father (Om Shivpuri) never approved her because of her poverty and therefore decided to split them apart by blaming Dushyant for marrying her and because of that it would hinder his career. Shakuntala’s life went from bad to worse when her father (Saeed Jaffrey) died after she returned home. Eighteen years later Dushyant is the Chief Minister and his son Vicki decided to take matters into his own hands in bringing back their parents together and conquering his grandfather’s pride.