Lehro Se Khele Hai Payal (By: Alka Yagnik, Kumar Sanu)
From the movie – Aanch
Lehro Se Khele Hai Payal Song Lyrics in English
Lehro se khele hai payal
Payal payal payal
Aankho ko chume hai kajal
Bhiga re bhiga ye aanchal
Aanchal aanchal
Dil ho gaya mera pagal
Haye sharmau main ghabrau – 2
Kis se chhupau sabko batu
Main to huyi re diwani
Sajna ki diwani – 4
(Are tu diwani hai
Haye re tu diwani hai) – (2)
Main bhi nahi anjani
Sajna ki diwani – 2
Diwani sajna ki diwani
(Mast hawaye meri
Julfo se khele
Sajan tu aake mujhe
Baho me le le) – (2)
(Pagal mann kuch na mane
Ye to bas itna jane) – (2)
Tujhse hai meri jawani
Sajna ki diwani
Diwani sajna ki diwani
Khwabo khayalo me mere
Tasvir jiski basi hai
Dhadkan ye kehti hai mujhse
Wo dilruba to kahi hai
Wo jo mil jaye mujhko
Chhupa lu dil me usko
Chain bhi aa jayega
Nasha sa chha jayega
Wo mere khawabo ki rani – 2
Main huyi re diwani
Sajna ki diwani – 2
(Are tu diwani hai
Haye re tu diwani hai) – (2)
Main bhi nahi anjani
Sajna ki diwani – 4
Diwani sajna ki diwani
Lehro Se Khele Hai Payal Hindi Song Lyrics Translation
लेहरो से खेले है पायल
पायल पायल पायल
Aankho Ko Chume है Kajal
भिगा रे भिगा ये लेना
आंचल आंचल
दिल हो गया मेरा पागल
हाई शर्माऊ मुख्य Ghabrau – 2
किस से छुपौ सबको बतू
हुई रे दीवानी के लिए मुख्य
सजना की दीवानी – 4
(तु दीवानी है
हाई रे तु दीवानी है) – (2)
मुख्य भी नही अंजनी
सजना की दीवानी – 2
दीवानी सजना की दीवानी
(मस्त हाई मेरी
जुल्फो से खेले
साजन तु आकाश मुजे
बहो मी ले ले) – (2)
(पागल मान कुच ना माने
आप इटना जेन के लिए) – (2)
तुजसे है मेरी जवानी
सजना की दीवानी
दीवानी सजना की दीवानी
ख्वाबो खायलो मैं मात्र
तसवीर जिस्की बसी है
ढडकन ये केहती है मुजसे
कहि है के लिए वू दिल्रुबा
Wo jo mil jaye mujhko
छपा लू दिल मुझे Usko
चेन भाई एए जयगा
नशा सा छा जयगा
वू मेरे खवाबो की रानी – 2
मुख्य हुई रे दीवानी
सजना की दीवानी – 2
(तु दीवानी है
हाई रे तु दीवानी है) – (2)
मुख्य भी नही अंजनी
सजना की दीवानी – 4
दीवानी सजना की दीवानी
About the movie – Aanch
Vidya lives a middle-class lifestyle in a virtually lawless town called Amarpur, India, along with her widower and disabled dad, Shambhu; married brother, Shiva and his wife, Lata; and her paternal grandma. She studies in the Arts Commerce and Science college in Bombay, and is summoned home to get married to a man of her family’s choice, to which she reluctantly agrees. On the day of the marriage, a dancer performs an item which angers Mahadev, who is the Mukhiya of Mandaur, another lawless town, where the groom hails from. Friction breaks out, guns are drawn, people are killed, and Amarpur’s Mukhiya, Jawahar Pandit, decides to torch the harvest of Mandaur and flee. An angered Mahadev instructs Shiva to wipe the Sindoor from Vidya’s forehead, make her live the life of a widow, and not permit her to re-locate to her husband until he avenges this humiliation. Vidya is thus imprisoned in her home but shortly thereafter manages to convince her dad and Shiva to let her return to Bombay where she can continue to study and find a job. Shiva seeks Mahadev’s permission and as a result Vidya is permitted to leave Amarpur, leaving her family as virtual hostages just in case she decides to join her groom in Amarpur. During the train journey she has company of three males and two female students and finds that one male student is interested in her. After her arrival in Bombay, she meets with the young man again, an Engineering student in the same college, and is afraid he is stalking her, so she returns home to Amarpur. Watch what happens when this young man, whose name is Diwakar, a resident of Mandaur, follows her to Amarpur – setting off a chain of destructive events that will change and perhaps even shatter their’s as well as the lives of everyone in Amarpur and Mandaur.