Aaja Rat Biti Jaye (By: Kishore Kumar, Usha Mangeshkar)
From the movie – Begunaah
Aaja Rat Biti Jaye Song Lyrics in English
Aaja rat biti jaye, shama tadap kar bujh naa jaye
Chanda ghum se dub naa jaye, aa aaja rat biti jaye
Hai tujhko agar duniya kaa dar chhup jaa meree aankho me
Aaja rat biti jaye………
Yeh le choki bamba le le, bamba le le bamba le
Shun shun bamba le le shun shun
Mai dur kaa rahi ghar dur hai meraa
Pal bhar toh kiya tere dil me basera
Aaja rat biti jaye………
Majbur hai mohabbat tere pyar ke mare
Kab talak jiyenge tere ghum ke sahare
Aaja rat biti jaye………
Ham bhee toh hain tere kar yakin meraa
Dil diya hai tujhko dil rahega teraa
Aaja rat biti jaye………
Aaja Rat Biti Jaye Hindi Song Lyrics Translation
अजा चूहे की जय, शामा तादप कर बुझ ना जय
चंदा घाम से डब ना जय, आजा चूहे की बड़ी जय
है Tujhko agar Duniya Kaa dar shhup jaa mere ankho me
आजा चूहे बिटी जय ………
ये ले चोकी बम्बा ले ले, बम्बा ले ले बांबा ले
शुन शुन बम्बा ले ले शुन शुन
माई डूर का राहि घर डूर है मारा
पाल भर तोह किया तेरे दिल मुझे बेसेरा
आजा चूहे बिटी जय ………
माजबुर है मोहब्बत तेरे प्यार के घोड़ी
Kab Talak Jiyenge तेरे घाम के साहेयर
आजा चूहे बिटी जय ………
हैम भेद तोह हैरे कर याकिन मारा
दिल दीया है तुज्को दिल राहेगा टेरा
आजा चूहे बिटी जय ………
About the movie – Begunaah
Widower Jeevanlal gets arrested for assaulting a Pharmacist as he is unable to afford medicines to treat his ill daughter, Guddu. Subsequently jailed, his repeated and vain attempts to escape only end up increasing his sentence, leaving Guddu to fend on her own. Years later he will re-surface as a wealthy male and prospective Mayor known simply as J.V.; while Guddu will be living two lives – one as the single mother of a young child, Kiran; and the other as a gun-toting alcoholic prostitute known as Bulbul.