Jaane Na Najar Pehachaane Jigar (By: Lata Mangeshkar, Mukesh)
From the movie – Aah
Jaane Na Najar Pehachaane Jigar Song Lyrics in English
(Jaane na najar pehachaane jigar, ye kaun jo dil par chhaaya
Mera ang ang muskaaya) – 2
Aawaaz yeh kiski aati hai, jo chhed ke dil ko jaati hai – 2
Main sun ke jise sharma jaau, hai kaun jo mujh mein samaaya
Mera ang ang muskaya – 2
Jaane na najar pehachaane jigar, ye kaun jo dil par chhaaya
Mujhe roz roz tadapaaya – 2
Dhudenge usse hum taaro mein, saawan ki thandi bahaaro mein – 2
Par ham bhi kisi se kam toh nahi, kyon rup ko apne chhupaaya
Mujhe roz roz tadapaaya – 2
Jaane na najar pehachaane jigar, ye kaun jo dil par chhaaya
Mera ang ang muskaaya – 2
Bin dekhe jisko pyaar karu, gar dekhu us ko jaan bhi doon – 2
Ek baar kaho o jaadugar, yeh kaun sa khel rachaaya
Meraa ang ang muskaaya – 2
Jaane na najar pehachaane jigar, ye kaun jo dil par chhaaya
Mera ang ang muskaaya – 2
Jaane Na Najar Pehachaane Jigar Hindi Song Lyrics Translation
(जान ना नजर पेहाचाने जिगर, ये कहो जो दिल पर छाया
मेरा एंग अंग मुस्काया) – 2
Aawaaz ये Kiski Aati है, jo chhed के दिल को जाटी है – 2
मेन सन के जेस शर्मा जौ, है कौन जो मुज मीणा समाज
मेरा अंग अंग मस्काया – 2
जान ना नजर पेहाचाने जिगर, ये कौन जो दिल पर छाया
Mujhe Roz Roz Tadapaaya – 2
Dhudenge Usse Hum Taaro Mein, Saawan Ki Thandi Bahaaro Mein – 2
Par Ham Bhi Kisi Se Kam Toh Nahi, Kyon Rup Ko Apn Shhupaaya
Mujhe Roz Roz Tadapaaya – 2
जान ना नजर पेहाचाने जिगर, ये कौन जो दिल पर छाया
मेरा अंग अंग मुस्काया – 2
बिन Dekhe Jisko Pyaar Karu, Gar Dekhu Us Ko Jaan Bhi Doon – 2
एक बार काहो ओ जाडुगर, ये कौन सा खेल रचया
मेरा एंग अंग मुस्काया – 2
जान ना नजर पेहाचाने जिगर, ये कौन जो दिल पर छाया
मेरा अंग अंग मुस्काया – 2
About the movie – Aah
Allahabad-based Raj Raibahadur lives a wealthy lifestyle with his widowed businessman dad. His mom had passed away, a victim to tuberculosis, compelling his anxious dad to keep him away from the hustle, bustle and pollution associated with cities. As a result Raj ends up in the countryside, involved in the construction of a dam. His dad asks him to commence correspondence with a Riva-based young woman by the name of Chandra Rai, with a view to get him married, to which Raj agrees. The correspondence starts, and even without meeting each other, Chandra and Raj fall in love. They cement they love when they finally meet with each other. When Raj tells him dad, the marriage proposal is put forth, but to Raj’s shock and dismay, Chandra rejects him. It is only later that Raj finds out that the woman he had corresponded with was not Chandra, but her younger sister, Neelu. Then the Raibahadur family physician, Dr. Kailash, gives them devastating news that Raj has tuberculosis and is not expected to live too long. Watch what Raj does to convince Chandra of his love, and try to prove to Neelu that she should forget him and get married to Kailash instead.